Volkswagen Vento

Volkswagen Vento
Volkswagen Vento (1991−1993)
Produktion
ProducentVolkswagen
KoncernVolkswagen Group
ModelVento
Andre navneVolkswagen Jetta
Produktionsår1991−1997
ProduktionsstedWolfsburg, Tyskland Tyskland
Karrosseri og platform
TypeLille mellemklassebil
Karrosseriformer4-dørs sedan
TeknikTværliggende frontmotor,
forhjulstræk
BeslægtedeVolkswagen Golf III
Drivlinje
MotorerBenzin:
1,6−2,8 liter (55−128 kW)
Diesel:
1,9 liter (47−81 kW)
Gearkasse5-trins manuel
4-trins automatisk
Dimensioner og vægt
Akselafstand2475 mm
Længde4380 mm
Bredde1695 mm
Højde1405−1425 mm
Egenvægt1105−1265 kg
Kronologi
ForgængerVolkswagen Jetta II
EfterfølgerVolkswagen Bora
Denne artikel omhandler den europæiske Volkswagen Vento fra 1990'erne. Opslagsordet har også en anden betydning, se Volkswagen Vento (flertydig).

Volkswagen Vento (type 1H)[1] er en bilmodel fra Volkswagen, som blev præsenteret i november 1991[2] i Bruxelles som efterfølger for Jetta II. Bilen blev modificeret i 1993 og 1995, og var i produktion frem til december 1997.[2]

Generelt

Bagfra
Kombiinstrument

Navnet "Vento" betyder "vind" på både portugisisk og italiensk. På grund af forgængerens succes i Nordamerika valgte Volkswagen der at beholde navnet Jetta, mens bilen i Europa derimod fik et nyt navn for at appellere til yngre købere.[3] Med det nye navn håbede fabrikanten, især på det tyske hjemmemarked, på et imageskifte og dermed en øgning af salgstallene. I USA har Golf III og Jetta den samme typebetegnelse 1HM, hvor M'et står for Mexico, produktionslandet for det amerikanske marked.

Vento er teknisk set identisk med Golf III og er − ligesom sine forgængere − en sedanudgave af Golf. Ud over det 36 cm længere karrosseri adskiller Vento sig fra Golf III gennem firkantede forlygter, et let modificeret instrumentbræt (til og med modelår 1994), et mere omfattende standardudstyr (med bl.a. lakerede kofangere for og bag, 14" fælge, hvide blinklysglas foran samt andre dørbeklædninger).

Bilen findes udelukkende med fire døre. I modsætning til de to foregående Jetta-generationer findes Vento ikke med todørs karrosseri, da der på de største (eksport)markeder siden slutningen af 1980'erne ikke længere havde været nogen ret stor efterspørgsel[kilde mangler] efter en sådan biltype. Der findes heller ingen firehjulstrukket version kaldet Syncro.[4]

I starten kunne der vælges mellem fire forskellige benzinmotorer (1,8 med 55 kW (75 hk), 1,8 med 66 kW (90 hk), 2,0 med 85 kW (115 hk) og 2,8 VR6 med 128 kW (174 hk)) og to dieselmotorer (1,9 D med 47 kW (64 hk) og 1,9 TD med 55 kW (75 hk)).[4] 1,6 med 55 kW (75 hk) fulgte i sommeren 1992, mens basismotoren fra Golf III på 1,4 liter med 44 kW (60 hk) og 2,0 16V-motoren med 110 kW (150 hk) ikke kunne fås til Vento.

Modellen findes i seks forskellige udstyrsvarianter: CL (senere CLX) som basisversioner, GL (senere GLX) som komfortbetonede versioner, den sportslige GT, den sportslige GTD med dieselmotor og VR6 med sekscylindret motor. I USA hedder de sportslige versioner GT ligesom i Europa (førhen GLI). For første gang kunne motoren fra GT med 115 hk også fås i GL-versionen, her også i forbindelse med en ny firetrins automatisk gearkasse. Den mest solgte version var Vento GL, og den mest solgte motor 1,8 med 66 kW (90 hk).[5] Hovedkonkurrenterne er sedanudgaven af Opel Astra samt Ford Orion, som senere blev omdøbt til Ford Escort Sedan.

På trods af dette forblev salget i Europa relativt beskedent, mens modellen i Nordamerika under navnet Jetta igen blev en succes.[kilde mangler] Bagagerummet med et rumfang på 550 liter[6] er et af plusserne ved denne biltype.

Tidslinje

I løbet af sin seksårige byggetid gennemgik Vento talrige ændringer:

1991
  • November: Introduktion i Europa med følgende motorer:
    • 1,8 55 kW (75 hk, ikke Danmark) hhv. 66 kW (90 hk)
    • 2,0 85 kW (115 hk)
    • 2,8 VR6 128 kW (174 hk)
    • 1,9 D 47 kW (64 hk)
    • 1,9 TD 55 kW (75 hk)
1992
  • August: Ny 1,6-liters benzinmotor med 55 kW (75 hk), dog ikke i Danmark.
1993
Volkswagen Vento (1993–1995)
Bagfra
  • Introduktion af Jetta III i USA.
  • VR6 nu med afmørkede baglygter.[5]
  • Mindre facelift til modelår 1994 med nyt kombiinstrument, nye låseknapper, mørke baglygter på VR6 samt ny kølergrill lakeret i bilens farve. Desuden el-ruder og soltag med klemmesikring.
  • November: 1,9-liters TDI-turbodieselmotor med direkte indsprøjtning og 66 kW (90 hk).
1994
  • Tekniske nyheder til modelår 1995:
  • Oktober: Ny 1,6-liters benzinmotor med 74 kW (100 hk), dog ikke i Danmark.
1995
Volkswagen Vento (1995–1997)
Bagfra
  • Juli: Ny sugedieselmotor med direkte indsprøjtning (1,9 SDI 47 kW (64 hk)), dog ikke i Danmark.
  • September: Facelift til modelår 1996 med nye stålfælge, afmørkede baglygter på alle versioner, ny i bilens farve lakeret kølergrill i stil med Passat, sortlakerede stålfælge (hidtil sølvfarvede), nye alufælge, instrumentbræt fra Golf III samt nakkestøtter som standard på bagsædet.[4][5]
1996
  • Januar: 1,6 74 kW (100 hk) optimeres med et lidt større drejningsmoment.
  • Februar: Ny stærkere version af 1,9 TDI med 81 kW (110 hk), kan kendes på den røde fane til højre for I'et i TDI, dog ikke i Danmark.
  • September: Tekniske nyheder til modelår 1997:
    • ABS standard i samtlige versioner (hidtil kun VR6).[7]
    • Sideairbags fortil standard.
    • El-ruder med kraftbegrænsning.
1997
  • Ændret kabelføring.
  • 1,6 74 kW (100 hk) kommer til Danmark, hvor den afløser 1,8 66 kW (90 hk).
  • Det danske modelprogram indskrænkes til 1,8 55 kW (75 hk) og 1,6 74 kW (100 hk).
  • December: Produktionen afsluttes[2] samtidig med forbilledet Golf III efter 1.167.000[4] producerede eksemplarer. Den Golf IV-baserede efterfølger Bora kommer på markedet i september 1998.[2]


Tekniske data

Benzinmotorer

55 kW (75 hk) til 66 kW (90 hk)

1,8-liters benzinmotor med 66 kW (90 hk)
1.6[a]1.8
Byggeperiode[8]8/1992−9/199410/1994−7/19957/1995−12/199711/1991−12/199711/1991−9/199410/1994−12/1997
UdstyrsvarianterCL, CLX, GL, GLXCL, CLX, GL, GLX, GT
Motordata
Motorkendebogstaver[8]ABUAEAAEEAAMABSADZ
MotortypeR4-benzinmotor
Antal ventiler pr. cylinder2
VentilstyringOHC, tandrem
FødesystemMono-MotronicMono-Motronic 1.3MPI Marelli 1AVMono-Motronic
Trykladning
KølingVandkøling
Boring × slaglængde76,5 × 86,9 mm81,0 × 86,4 mm
Slagvolume1598 cm³1781 cm³
Kompressionsforhold9,3:19,8:19,0:110,0:1
Maks. effekt
ved omdr./min.
55 kW
(75 hk)
5200
55 kW
(75 hk)
4800
55 kW
(75 hk)
5000
66 kW
(90 hk)[b]
5500
Maks. drejningsmoment
ved omdr./min.
126 Nm
2600
128 Nm
2800
135 Nm
2800−3600
140 Nm
2500
145 Nm
2500
Kraftoverførsel
Drivende hjulForhjul
Gearkasse (standardudstyr)5-trins manuel
Gearkasse (ekstraudstyr)4-trins automatisk
Præstationer[c]
Topfart168 km/t168 km/t
(164 km/t)
180 km/t
(175 km/t)
178 km/t
(175 km/t)
Acceleration 0-100 km/t14,4 sek.14,0 sek.14,8 sek.
(18,2 sek.)
12,5 sek.
(14,5 sek.)
12,7 sek.
(15,3 sek.)
Brændstofforbrug pr. 100 km
ved blandet kørsel
7,6 liter
Blyfri 91
7,2 liter
Blyfri 95
7,2 liter
(8,3 liter)
Blyfri 91
7,9 liter
(8,3 liter)
Blyfri 95
8,0 liter
(9,2 liter)
Blyfri 95
CO2-udslip ved blandet kørsel173 g/km182 g/km
(228 g/km)
192 g/km
(221 g/km)
Mål
Sporvidde for/bag1464/1448 mm
Længde4380 mm
Bredde1695 mm (med sidespejle: 1890 mm)
Højde1425 mm
Akselafstand2475 mm
Vægte
Egenvægt[d]1105 kg1115 kg
Tilladt totalvægt1590 kg
Tilladt forakseltryk820 kg
Tilladt bagakseltryk800 kg
Tilladt taglast75 kg
Tilladt anhængervægt
med/uden bremser
1000/500 kg1200/500 kg
  1. ^ Denne motor findes ikke på det danske modelprogram
  2. ^ Den højere effekt i 1,8-litersmotoren med 66 kW (90 hk) er opnået ved hjælp af en skarpere knastaksel, et andet udstødningssystem, anden motorstyringssoftware, et senere tændingstidspunkt samt et højere kompressionsforhold.[9][10]
  3. ^ Værdier i parentes gælder for versioner med automatgear
  4. ^ For versioner med automatgear er egenvægten ca. 30 kg højere

74 kW (100 hk) til 128 kW (174 hk)

2,8-liters VR6-benzinmotor med 128 kW (174 hk)
1.6[a]1.62.02.8 VR6
Byggeperiode[8]10/1994−12/19951/1996−12/199711/1991−9/199410/1994−7/19957/1995−12/199711/1991−12/1997
UdstyrsvarianterCL, CLX, GLX, GTCL, CLX, GL, GLX, GTVR6
Motordata
Motorkendebogstaver[8]AEKAFT2EADYAGGAAA
MotortypeR4-benzinmotorVR6-benzinmotor
Antal ventiler pr. cylinder2
VentilstyringOHC, tandrem2 × OHC, kæde
FødesystemMotronic M2,9SimosDigifantSimosMotronic M2,9
Trykladning
KølingVandkøling
Boring × slaglængde81,0 × 77,4 mm82,5 × 92,8 mm81,0 × 90,3 mm
Slagvolume1595 cm³1984 cm³2792 cm³
Kompressionsforhold10,3:110,4:110,0:19,6:110,0:1
Maks. effekt
ved omdr./min.
74 kW
(100 hk)
5800
85 kW
(115 hk)
5400
128 kW
(174 hk)
5800
Maks. drejningsmoment
ved omdr./min.
135 Nm
4400
140 Nm
3500
166 Nm
3200
166 Nm
2600
235 Nm[b]
4200
Kraftoverførsel
Drivende hjulForhjul
Gearkasse (standardudstyr)5-trins manuel
Gearkasse (ekstraudstyr)4-trins automatisk
Præstationer[c]
Topfart188 km/t
(185 km/t)
198 km/t
(194 km/t)
196 km/t
(194 km/t)
196 km/t
(193 km/t)
224 km/t
(220 km/t)
Acceleration 0-100 km/t11,7 sek.
(13,6 sek.)
10,4 sek.
(11,9 sek.)
10,6 sek.
(12,2 sek.)
8,0 sek.
(9,3 sek.)
Brændstofforbrug pr. 100 km
ved blandet kørsel
7,9 liter
(9,1 liter)
Blyfri 95
7,5 liter
(8,2 liter)
Blyfri 95
8,1 liter
(9,2 liter)
Blyfri 95
10,5 liter
(11,6 liter)
Blyfri 95
CO2-udslip ved blandet kørsel190 g/km
(218 g/km)
194 g/km
(221 g/km)
252 g/km
(278 g/km)
Mål
Sporvidde for/bag1464/1448 mm1450/1434 mm
Længde4380 mm
Bredde1695 mm (med sidespejle: 1890 mm)
Højde1415 mm1405 mm
Akselafstand2475 mm
Vægte
Egenvægt[d]1105 kg1160 kg1265 kg
Tilladt totalvægt1610 kg1630 kg1725 kg
Tilladt forakseltryk860 kg950 kg
Tilladt bagakseltryk820 kg840 kg
Tilladt taglast75 kg
Tilladt anhængervægt
med/uden bremser
1000/500 kg1200/500 kg1200/600 kg
  1. ^ Denne motor findes ikke på det danske modelprogram
  2. ^ Ved brug af 98 oktan blyfri benzin: 240 Nm
  3. ^ Værdier i parentes gælder for versioner med automatgear
  4. ^ For versioner med automatgear er egenvægten ca. 30 kg højere

Bemærkning

Versionerne med benzinmotor er af fabrikanten godkendt til brug med E10-brændstof.[11]

Dieselmotorer

1,9-liters turbodieselmotor med 55 kW (75 hk)
1,9-liters TDI-motor med 81 kW (110 hk)
1.9 D1.9 SDI[a]1.9 TD1.9 TDI1.9 TDI[a]
Byggeperiode[8]11/1991−12/19977/1995−12/199711/1991−12/199711/1993−7/19968/1996−12/19974/1997−12/19972/1996−12/1997
UdstyrsvarianterCL, CLX, GLXCL, CLX, GLX, GTDCL, CLX, GL, GLX, GT
Motordata
Motorkendebogstaver[8]1YAEYAAZ1ZAHUALEAFN
MotortypeR4-dieselmotor
Antal ventiler pr. cylinder2
VentilstyringOHC, tandrem
FødesystemHvirvelkammerDirekteHvirvelkammerDirekte
TrykladningTurboladerTurbolader, ladeluftkøler
KølingVandkøling
Boring × slaglængde79,5 × 95,5 mm
Slagvolume1896 cm³
Kompressionsforhold22,5:119,5:122,5:119,5:1
Maks. effekt
ved omdr./min.
47 kW
(64 hk)
4400
47 kW
(64 hk)
4200
55 kW
(75 hk)
4200
66 kW
(90 hk)
4000
66 kW
(90 hk)
3750
81 kW
(110 hk)[b]
4150
Maks. drejningsmoment
ved omdr./min.
124 Nm
2000−3000
125 Nm
2200−2800
150 Nm
2400−3400
202 Nm
1900
210 Nm
1900
235 Nm
1900
Kraftoverførsel
Drivende hjulForhjul
Gearkasse (standardudstyr)5-trins manuel
Gearkasse (ekstraudstyr)4-trins automatisk
Præstationer[c]
Topfart156 km/t165 km/t
(162 km/t)
178 km/t
(175 km/t)
193 km/t
(190 km/t)
Acceleration 0-100 km/t18,3 sek.15,5 sek.
(18,1 sek.)
13,2 sek.
(15,3 sek.)
11,2 sek.
(12,9 sek.)
Brændstofforbrug pr. 100 km
ved blandet kørsel
5,9 liter
Diesel
5,1 liter
Diesel
6,1 liter
(7,7 liter)
Diesel
5,0 liter
(6,8 liter)
Diesel
5,0 liter
(6,4 liter)
Diesel
CO2-udslip ved blandet kørsel159 g/km138 g/km165 g/km135 g/km
(184 g/km)
135 g/km
(173 g/km)
Mål
Sporvidde for/bag1464/1448 mm
Længde4380 mm
Bredde1695 mm (med sidespejle: 1890 mm)
Højde1425 mm1415 mm
Akselafstand2475 mm
Vægte
Egenvægt[d]1150 kg1160 kg1205 kg
Tilladt totalvægt1630 kg1640 kg1685 kg
Tilladt forakseltryk860 kg875 kg915 kg
Tilladt bagakseltryk800 kg
Tilladt taglast75 kg
Tilladt anhængervægt
med/uden bremser
850/500 kg1200/500 kg
  1. ^ a b Denne motor findes ikke på det danske modelprogram
  2. ^ Den højere effekt i 1,9 TDI-motoren med 81 kW (110 hk) er opnået ved hjælp af en turbolader med variabel turbinegeometri og en modificeret styreenhed.[12]
  3. ^ Værdier i parentes gælder for versioner med automatgear
  4. ^ For versioner med automatgear er egenvægten ca. 30 kg højere

Sikkerhed

Det svenske forsikringsselskab Folksam vurderer flere forskellige bilmodeller ud fra oplysninger fra virkelige ulykker, hvorved risikoen for død eller invaliditet i tilfælde af en ulykke måles. I rapporterne Hur säker är bilen? er/var Vento samt Golf III klassificeret som følger:

  • 1999: Mindst 20 % bedre end middelbilen[13]
  • 2001: Mindst 20 % bedre end middelbilen[14]
  • 2003: Mindst 15 % bedre end middelbilen[15]
  • 2005: Som middelbilen[16]
  • 2007: Som middelbilen[17]
  • 2009: Som middelbilen[18]
  • 2011: Mindst 20 % bedre end middelbilen[19]
  • 2013: Mindst 20 % bedre end middelbilen[20]
  • 2015: Mindst 20 % bedre end middelbilen[21]
  • 2017: Som middelbilen[22]
  • 2019: Som middelbilen[23]

Nypriser i 1996

[24]kWhkCLCLXGLGTVR6
1.85575181.790,-188.790,-
6690192.386,-199.386,-212.450,-
1.8 aut.5575207.998,-
6690218.594,-231.658,-
2.085115212.450,-219.450,-242.662,-267.165,-
2.0 aut.238.658,-262.052,-
VR6128174365.958,-
VR6 aut.385.348,-
1.9 D4764212.618,-219.618,-
1.9 TD5575218.300,-225.300,-
1.9 TDI6690267.557,-274.557,-

Referencer

  1. ^ Typegodkendelse for Volkswagen Vento, nr. A7823 udstedt 23. april 1996. Kan downloades gratis hos Færdselsstyrelsen.
  2. ^ a b c d Bosch produktliste, viskerblade 2002/2003 (på svensk)
  3. ^ Plumb, Steven E. (marts 1992). "VW Jetta replacement coming next fall" (engelsk). Ward's Auto World.
  4. ^ a b c d Kittler, Eberhard (2001). Deutsche Autos seit 1990. Band 5: Audi, BMW, Smart, VW und Kleinserien (tysk). s. 279-284. ISBN 3-613-02052-1.
  5. ^ a b c Volkswagen Classic - Vento. Arkiveret 25. oktober 2017 hos Wayback Machine Hentet 9. december 2017 (på tysk).
  6. ^ a b Bil-Revyen 1995. Bonniers Specialmagasiner A/S. 15. oktober 1994. ISBN 87-7741-027-0.
  7. ^ ADAC special Gebrauchtwagen Ratgeber 2001 (tysk). München: ADAC. januar 2001. ISBN 3-8264-0857-8.
  8. ^ a b c d e f "VW Vento Motorcodes / Motorenübersicht" (tysk). mobilverzeichnis.de. Arkiveret fra originalen 11. januar 2020. Hentet 11. januar 2020.
  9. ^ Hier die Unterschiede zwischen AAM/ANN und ABS/ADZ, 19. juli 2008 (hentet 21. januar 2020, på tysk)
  10. ^ "vw 1.8 75hk og 1.8 90hk". Arkiveret fra originalen den 10. december 2017. Hentet 3. november 2015.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: Uegnet url (link)
  11. ^ Tjek om din bil eller motorcykel er godkendt til E10. drivkraftdanmark.dk. Hentet 11. januar 2020.
  12. ^ 90PS TDI und 110PS TDI, welcher Unterschied? motor-talk.de. Hentet 17. januar 2018 (på tysk).
  13. ^ "Bilmodell sortering (på svensk)". Arkiveret fra originalen 8. marts 2001. Hentet 6. december 2015.
  14. ^ "Hur säker är bilen? 2001 Juli 2001 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 20. august 2003. Hentet 30. marts 2015.
  15. ^ "Hur säker är bilen? 2003 Marts 2003 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 15. juli 2018. Hentet 9. december 2017.
  16. ^ "Hur säker är bilen? 2005 April 2005 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 21. november 2018. Hentet 9. december 2017.
  17. ^ Hur säker är bilen? 2007 November 2007 (hentet 11. januar 2020, på svensk)
  18. ^ "Hur säker är bilen? 2009 Maj 2009 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 26. juni 2015. Hentet 30. marts 2015.
  19. ^ "Hur säker är bilen? 2011 Maj 2011 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 14. august 2014. Hentet 30. marts 2015.
  20. ^ "Hur säker är bilen? 2013 September 2013 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 6. juli 2014. Hentet 30. marts 2015.
  21. ^ "Hur säker är bilen? 2015 September 2015 (på svensk)" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 10. maj 2019. Hentet 10. maj 2019.
  22. ^ Hur säker är bilen? 2017 September 2017 (hentet 10. maj 2019, på svensk)
  23. ^ Hur säker är bilen? Vår rapport om krocksäkra biler folksam.se. Hentet 11. januar 2020 (på svensk).
  24. ^ bilmodel.dk >> VW Vento Mk III (hentet 9. december 2017)

Litteratur

  • VW Golf III/VW Vento. So wird’s gemacht. Bd 79. Delius Klasing, Bielefeld 1992, 2006. ISBN 3-7688-0761-4 (på tysk).
  • VW Golf III/VW Vento Diesel. So wird’s gemacht. Bd 80. Delius Klasing, Bielefeld 1992, 2002. ISBN 3-7688-0762-2 (på tysk).
  • Volkswagen Vento instruktionsbog. Volkswagen AG, november 1991. Varenr. 921.551.1H2.38.
  • Volkswagen Vento instruktionsbog. Volkswagen AG, januar 1993. Varenr. 932.551.1H2.38.
  • Volkswagen Vento instruktionsbog. Volkswagen AG, januar 1994. Varenr. 941.551.1H2.38.
  • Volkswagen Vento instruktionsbog. Volkswagen AG, august 1995. Varenr. 965.551.1H2.38.
  • Volkswagen Vento Zusatzanleitung zur Betriebsanleitung, Technische Änderungen. Volkswagen AG, juli 1996. Varenr. 971.552.1H2.00 (på tysk).
  • Kittler, Eberhard: Deutsche Autos seit 1990. Band 5: Audi, BMW, Smart, VW und Kleinserien. Motorbuch Verlag, 2001. ISBN 3-613-02052-1 (på tysk).

Eksterne henvisninger

Medier brugt på denne side

Flag of South Africa.svg

Sydafrikas flag

Used color: National flag | South African Government and Pantone Color Picker

     grøn rendered as RGB 000 119 073Pantone 3415 C
     gul rendered as RGB 255 184 028Pantone 1235 C
     rød rendered as RGB 224 060 049Pantone 179 C
     blå rendered as RGB 000 020 137Pantone Reflex Blue C
     hvid rendered as RGB 255 255 255
     sort rendered as RGB 000 000 000
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
2.9VR6 140kW ABV Corrado.jpg
Forfatter/Opretter: A.Weber (Andy-Corrado/corradofreunde.de), Licens: Copyrighted free use
2,9 L 140KW/190HK VR6 motor i VW Corrado
1000000th Beetle.jpg
The millionth VW Volkswagen, all chrome parts are loaded with edged glass beads
Volkswagen Vento 3.JPG
Forfatter/Opretter: Auto213, Licens: CC BY-SA 4.0
Volkswagen Vento
Volkswagen Vento 1,8 ADZ engine.jpg
En Volkswagen 1,8 liter 66 kW / 90 hk benzinmotor type "ADZ" monteret i en Volkswagen Vento årgang 1997
Volkswagen AAZ 1.9L Diesel Engine in a 1993 Passat.jpg
Forfatter/Opretter: Bryn Hughes, Licens: CC BY-SA 4.0
Picture of a 1.9L AAZ turbo diesel in a 1993 Passat. The injection pump has been changed to a 1Y pump though the turbo intake piping can be clearly seen confirming this is an AAZ. The engine is mated to an 02A transverse gearbox.
Vento Jetta 3.jpg
Forfatter/Opretter: Hwman, Licens: CC BY-SA 2.5
VW Vento GL, in North America named as VW Jetta 3 GL, fabrication year 1992