UEFA Champions League 2011-12

UEFA Champions League 2011–2012
Turneringsdetaljer
Dato(er)	13. september 2011–19. maj 2012 28. juni - 24. august 2011 (kvalifikation)
Antal hold	32 i gruppespil 76 (kvalifikation) (fra 52 forbund)
Stadion(er)	Allianz Arena, München, Tyskland
Endelige placeringer
Vinder	Chelsea FC (1. titel)
Andenplads	FC Bayern München
Turneringsstatistik
Antal kampe	213
Antal scoringer	574  (2.69 pr. kamp)
Topscorer(e)	Lionel Messi (FC Barcelona) (14 mål)
Bedste spiller	Andrés Iniesta (FC Barcelona)
Forrige sæson	2010-11
Næste sæson	2012-13
Infoboks sidst opdateret: 5. marts 2023.
v d r

UEFA Champions League 2011-12 var den 57. udgave af det europæiske klubmesterskab i fodbold og den tredje udgave under den nyeste kvalifikationsformat. Finalen blev spillet den 19. maj på Allianz Arena i München, Tyskland.^[1] Stadionet gik dog under navnet "Fußball-Arena München" til kampen, da UEFA ikke tillader navnesponsorer udover dem der er tilknyttet turneringen. Turneringen havde igen fem dommere i aktion i hver kamp.^[2]

Klubranking

De 76 medvirkende klubber havde følgende koefficienter og ranking-placeringer ved turneringsstart. Optjent 2006-11.

Nr. Klub Koeff. Rank 1 Manchester United 151,16 1 2 FC Barcelona 141,47 2 3 Chelsea 119,16 3 4 Bayern München 118,89 4 5 Arsenal 108,16 6 6 Real Madrid 103,47 7 7 FC Porto 100,32 8 8 Inter Milano 100,11 9 9 AC Milan 94,11 10 10 Olympique Lyon 92,74 13 11 Shakhtar Donetsk 87,78 14 12 Valencia CF 85,47 15 13 Benfica 81,32 17 14 Villarreal C.F. 75,47 19 15 CSKA Moskva 73,94 22 16 Olympique Marseille 68,74 24 17 Dynamo Kijev 60,78 30 18 Zenit Skt. Petersborg 60,44 31 19 Panathinaikos 57,83 32

Nr. Klub Koeff. Rank 20 Glasgow Rangers 56,03 33 21 AFC Ajax 56,03 34 22 Bayer Leverkusen 54,89 35 23 FC København 51,11 39 24 Olympiakos 50,83 40 25 Fenerbahce 50,51 41 26 Manchester City 47,16 42 27 FC Twente 41,03 49 28 Lille 40,74 50 29 FC Basel 39,98 52 30 Standard Liège 32,40 61 31 Rubin Kazan 31,94 62 32 Udinese Calcio 27,11 72 33 BATE Borisov 23,22 83 34 Borussia Dortmund 22,89 86 35 Maccabi Haifa 21,40 93 36 SSC Napoli 21,11 94 37 Dinamo Zagreb 20,22 96 38 Rosenborg BK 19,38 101

Nr. Klub Koeff. Rank 39 FC Zürich 18,98 103 40 OB 18,61 104 41 FK Partizan 15,85 114 42 APOEL 13,12 125 43 Trabzonspor 12,01 135 44 Wisla Krakow 10,18 155 45 FC Vaslui 10,16 156 46 Sturm Graz 8,64 170 47 Litex Lovech 8,58 171 48 KRC Genk 8,40 173 49 Slovan Bratislava 5,90 191 50 FC Viktoria Plzeň 5,17 200 51 FC Oţelul Galaţi 5,16 - 52 NK Maribor 4,22 217 53 HJK Helsinki 3,79 234 54 FC Zestafoni 2,89 256 55 Malmö FF 2,83 - 56 Shamrock Rovers 2,74 265 57 FC Dacia Chişinău 2,55 267

Nr. Klub Koeff. Rank 58 FC Pjunik Jerevan 2,52 271 59 FK Borac Banja Luka 2,32 274 60 Skonto FC 2,23 283 61 Bangor City 2,06 290 62 HB Tórshavn 1,78 304 63 Videoton FC 1,70 - 64 Linfield FC 1,70 310 65 FC Tobol Kostanay 1,62 312 66 FK Ekranas 1,54 - 67 F91 Dudelange 1,52 316 68 Flora Tallinn 1,51 317 69 Breidablik 1,49 318 70 Valletta FC 1,48 320 71 Neftci Baku 1,23 - 72 FC Santa Coloma 1,20 338 73 SP Tre Fiori 1,18 339 74 FK Skendija 1,04 - 75 FK Mogren 0,78 - 76 KF Skënderbeu Korçë 0,77 -

• Da klubberne Utelul Galati, Malmö FF, Videoton, Ekranas, Neftci Baku, Shkendija, FK Mogren og Skänderbeu ikke deltog i Europa de seneste 5 sæsoner, har de fået deres respektive landes rankingtal.

• http://kassiesa.home.xs4all.nl/bert/uefa/data/method4/trank2011.html Arkiveret 7. august 2011 hos Wayback Machine

Kvalifikation

Første kvalifikationsrunde

Her deltog fire klubber:

• De fire mesterskabsklubber fra land 50-53.

Klub 1	Samlet	Klub 2	1. kamp	2. kamp	Kommentar
Tre Fiori	1 – 5	Valletta	0 – 3	1 – 2	-
Santa Coloma	0 – 4	F91 Dudelange	0 – 2	0 – 2	-

Anden kvalifikationsrunde

Her deltog 34 klubber:

• De to vindere fra første kvalifikationsrunde.
• De 32 mesterskabsklubber fra land 17-49, undtaget Liechtenstein; hvor der ikke kåres noget mesterhold.

Klub 1	Samlet	Klub 2	1. kamp	2. kamp	Kommentar
Maccabi Haifa	7 – 4	FK Borac Banja Luka	5 – 1	2 – 3	-
Mogren	1 – 5	Litex Lovech	1 – 2	0 – 3	-
Maribor	5 – 1	F91 Dudelange	2 – 0	3 – 1	-
KF Skënderbeu Korçë	0 – 6	APOEL	0 – 2	0 – 4	-
Slovan Bratislava	3 – 1	Tobol Kostanay	2 – 0	1 – 1	-
Sturm Graz	4 – 3	Videoton	2 – 0	2 – 3	-
Zestafoni	3 – 2	Dacia Chisinau	3 – 0	0 – 2	-
Dinamo Zagreb	3 – 0	Neftci Baku	3 – 0	0 – 0	-
Pjunik	1 – 9	Viktoria Plzeň	0 – 4	1 – 5	-
Partizan	5 – 0	Skendija	4 – 0	1 – 0	-
Valletta	2 – 4	Ekranas	2 – 3	0 – 1	-
Malmö	3 – 1	HB	2 – 0	1 – 1	-
Shamrock Rovers	1 – 0	Flora Tallinn	1 – 0	0 – 0	-
Rosenborg	5 – 2	Breidablik	5 – 0	0 – 2	-
Bangor City	0 – 13	HJK	0 – 3	0 – 10	-
Skonto	0 – 3	Wisła	0 – 1	0 – 2	-
Linfield	1 – 3	BATE	1 – 1	0 – 2	-

Tredje kvalifikationsrunde

Her deltog 30 klubber:

• De 17 vindere fra anden kvalifikationsrunde.
• De tre mesterskabsklubber fra land 14-16.
• Nummer to fra de hjemlige ligaer fra land 7-15.
• Nummer tre fra den hjemlige liga fra land 6.

Mester-vejen

Klub 1	Samlet	Klub 2	1. kamp	2. kamp	Kommentar
Litex Lovech	2 – 5	Wisla	1 – 2	1 – 3	-
Maccabi Haifa	3 – 2	Maribor	2 – 1	1 – 1	-
HJK	1 – 3	Dinamo Zagreb	1 – 2	0 – 1	-
APOEL	2 – 0	Slovan Bratislava	0 – 0	2 -0	-
FC København	3 – 0	Shamrock Rovers	1 – 0	2 – 0	-
Genk	3 – 2	Partizan	2 – 1	1 – 1	-
Rosenborg	2 – 4	Viktoria Plzeň	0 – 1	3 – 2	-
Zestafoni	1 – 2	Sturm Graz	1 – 1	0 – 1	-
Ekranas	1 – 3	BATE	0 – 0	1 – 3	-
Rangers	1 – 2	Malmö	0 – 1	1 – 1	-

Liga-vejen

Klub 1	Samlet	Klub 2	1. kamp	2. kamp	Kommentar
Standard	1 – 2	Zürich	1 – 1	0 – 1	-
Twente	2 – 0	Vaslui	2 – 0	0 -0	-
Benfica	3 – 1	Trabzonspor	2 – 0	1 – 1	-
Dynamo Kijev	1 – 4	Rubin Kazan	0 – 2	1 – 2	-
OB	5 – 4	Panathinaikos	1 – 1	4 – 3	-

• De 15 tabere fortsatte i Europa League play-off-kampene.

Playoff

Her deltog 20 klubber:

• De ti vindere fra tredje kvalifikationsrunde for mesterhold.
• De fem vindere fra tredje kvalifikationsrunde for lavere placerede klubber.
• Nummer tre fra de hjemlige ligaer fra land 4-5.
• Nummer fire fra de hjemlige ligaer fra land 1-3.

Mester-vejen

Klub 1	Samlet	Klub 2	1. kamp	2. kamp	Kommentar
Wisla	2-3	APOEL	1-0	1-3	-
Maccabi Haifa	3-3	Genk	2-1	1-2	1-4 efter straffesparkskonkurrence
Dinamo Zagreb	4-3	Malmö	4-1	0-2	-
FC København	2-5	Viktoria Plzeň	1-3	1-2	-
BATE Borisov	3-1	Sturm Graz	1-1	2-0	-

Liga-vejen

Klub 1	Samlet	Klub 2	1. kamp	2. kamp	Kommentar
OB	1-3	Villarreal	1-0	0-3	-
Twente	3-5	Benfica	2-2	1-3	-
Arsenal	3-1	Udinese Calcio	1-0	2-1	-
Bayern München	3-0	FC Zürich	2-0	1-0	-
Olympique Lyon	4-2	Rubin Kazan	3-1	1-1	-

• De ti tabere går videre til Europa League-gruppespillet.

Gruppespil

Uddybende artikel: UEFA Champions League gruppespil 2011-12

De følgende 32 klubber deltog i gruppespilet:

• Note 1: Fenerbahce blev den 24. august trukket ud af UEFA Champions League på grund af matchfixing af det tyrkiske fodboldforbund.^[3][4] Klubben er blevet erstattet af Trabzonspor, der blev nummer to i den forudgående sæson.^[5]

Gruppe A

Hold K V U T Mf Mi +/- P Bayern München 6 4 1 1 11 6 +5 13 Napoli 6 3 2 1 10 6 +4 11 Manchester City 6 3 1 2 9 6 +3 10 Villarreal 6 0 0 6 2 14 −12 0

BAY MC NAP VIL Bayern München – 2–0 3–2 3–1 Manchester City 2–0 – 1–1 2–1 Napoli 1–1 2–1 – 2–0 Villarreal 0–2 0–3 0–2 –

Gruppe B

Hold K V U T Mf Mi +/- P Internazionale 6 3 1 2 8 7 +1 10 CSKA Moskva 6 2 2 2 9 8 +1 8 Trabzonspor 6 1 4 1 3 5 −2 7 Lille 6 1 3 2 6 6 0 6

CSK INT LIL TRA CSKA Moskva – 2–3 0–2 3–0 Internazionale 1–2 – 2–1 0–1 Lille 2–2 0–1 – 0–0 Trabzonspor 0–0 1–1 1–1 –

Gruppe C

Hold K V U T Mf Mi +/- P Benfica 6 3 3 0 8 4 +4 12 Basel 6 3 2 1 11 10 +1 11 Manchester United 6 2 3 1 11 8 +3 9 Oțelul Galați 6 0 0 6 3 11 −8 0

BAS BEN MU OG Basel – 0–2 2–1 2–1 Benfica 1–1 – 1–1 1–0 Manchester United 3–3 2–2 – 2–0 Oțelul Galați 2–3 0–1 0–2 –

Gruppe D

Hold K V U T Mf Mi +/- P Real Madrid 6 6 0 0 19 2 +17 18 Lyon 6 2 2 2 9 7 +2 8 Ajax 6 2 2 2 6 6 0 8 Dinamo Zagreb 6 0 0 6 3 22 −19 0

AJA DZ OL RM Ajax – 4–0 0–0 0–3 Dinamo Zagreb 0–2 – 1–7 0–1 Lyon 0–0 2–0 – 0–2 Real Madrid 3–0 6–2 4–0 –

Gruppe E

Hold K V U T Mf Mi +/- P Chelsea 6 3 2 1 13 4 +9 11 Bayer Leverkusen 6 3 1 2 8 8 0 10 Valencia 6 2 2 2 12 7 +5 8 Genk 6 0 3 3 2 16 −14 3

LEV CHE GNK VAL Bayer Leverkusen – 2–1 2–0 2–1 Chelsea 2–0 – 5–0 3–0 Genk 1–1 1–1 – 0–0 Valencia 3–1 1–1 7–0 –

Gruppe F

Hold K V U T Mf Mi +/- P Arsenal 6 3 2 1 7 6 +1 11 Marseille 6 3 1 2 7 4 +3 10 Olympiakos 6 3 0 3 8 6 +2 9 Borussia Dortmund 6 1 1 4 6 12 −6 4

ARS DOR OM OLY Arsenal – 2–1 0–0 2–1 Borussia Dortmund 1–1 – 2–3 1–0 Marseille 0–1 3–0 – 0–1 Olympiakos 3–1 3–1 0–1 –

Gruppe G

Hold K V U T Mf Mi +/- P APOEL 6 2 3 1 6 6 0 9 Zenit Skt. Petersborg 6 2 3 1 7 5 +2 9 Porto 6 2 2 2 7 7 0 8 Shakhtar Donetsk 6 1 2 3 6 8 −2 5

APO POR SHA ZEN APOEL – 2–1 0–2 2–1 Porto 1–1 – 2–1 0–0 Shakhtar Donetsk 1–1 0–2 – 2–2 Zenit Skt. Petersborg 0–0 3–1 1–0 –

Gruppe H

Hold K V U T Mf Mi +/- P Barcelona 6 5 1 0 20 4 +16 16 Milan 6 2 3 1 11 8 +3 9 Viktoria Plzeň 6 1 2 3 4 11 −7 5 BATE Borisov 6 0 2 4 2 14 −12 2

BAR BAT MIL PLZ Barcelona – 4–0 2–2 2–0 BATE Borisov 0–5 – 1–1 0–1 Milan 2–3 2–0 – 2–0 Viktoria Plzeň 0–4 1–1 2–2 –

Slutspil

Hovedartikel: UEFA Champions League slutspil 2011-12.

I knock-out fasen spiller holdene mod hinanden over to kampe – ude og hjemmekampe, undtagen i finalen, der spillers over en kamp. Lodtrækningen til anden runde blev foretaget den 16. december 2011.^[6] De resterende runder trækkes der lod til den 16. marts 2012.

Overblik

	Ottendedelsfinaler						Kvartfinaler						Semifinaler						Finale
	Marseille (u)	1	1	2
	Internazionale	0	2	2
							Marseille	0	0	0
							Bayern München	2	2	4
	Basel	1	0	1
	Bayern München	0	7	7
													Bayern München	2	1	3 (3)
												Real Madrid	1	2	3 (1)
	Lyon	1	0	1 (3)
	APOEL	0	1	1 (4)
							APOEL	0	2	2
							Real Madrid	3	5	8
	CSKA Moskva	1	1	2
	Real Madrid	1	4	5
																		Bayern München	1 (3)
																			Chelsea	1 (4)
	Zenit	3	0	3
	Benfica	2	2	4
							Benfica	0	1	1
							Chelsea	1	2	3
	Napoli	3	1	4
	Chelsea (efs.)	1	4	5
													Chelsea	1	2	3
												Barcelona	0	2	2
	AC Milan	4	0	4
	Arsenal	0	3	3
							AC Milan	0	1	1
							Barcelona	0	3	3
	Bayer Leverkusen	1	1	2
	Barcelona	3	7	10

Ottendedelsfinaler

Hold 1	Samlet	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Lyon	1 - 1 str. 3 - 4	APOEL	1 - 0	0 - 1
Napoli	4 - 5	Chelsea	3 - 1	1 - 4 (efs.)
Milan	4 - 3	Arsenal	4 - 0	0 - 3
Basel	1 - 7	Bayern München	1 - 0	0 - 7
Bayer Leverkusen	2 - 10	Barcelona	1 - 3	1 - 7
CSKA Moskva	2 - 5	Real Madrid	1 - 1	1 - 4
Zenit St. Petersborg	3 - 4	Benfica	3 - 2	0 - 2
Marseille	2 - 2 (u)	Internazionale	1 - 0	1 - 2

Kvartfinaler

De første kampe blev spillet den 27. og 28. marts og returkampene blev spillet den 3. og 4. april 2012.

Hold 1	Samlet	Hold 2	1. kamp	2. kamp
APOEL	2 - 8	Real Madrid	0 – 3	2 - 5
Marseille	0 - 4	Bayern München	0 - 2	2 - 0
Benfica	1 - 3	Chelsea	0 – 1	1 - 2
Milan	1 - 3	Barcelona	0 - 0	3 - 1

Semifinaler

De første kampe vil blive spillet den 17. og 18. april og returkampene vil spillet den 24. og 25. april 2012-

Hold 1	Samlet	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Bayern München	3 - 3 str. 3 - 1	Real Madrid	2 - 1	1 - 2
Chelsea	3 - 2	Barcelona	1 - 0	2 - 2

Finale

Hovedartikel: UEFA Champions League finalen 2012.

Finalen bliver spillet den 19. maj 2012 på Allianz Arena i München, Tyskland.

Bayern München v Chelsea

19. maj 2012 20:45

Bayern München	1-1 (e.f.s)	Chelsea
Müller  83'		Drogba  88'

Allianz Arena, München Tilskuere: 62.500 Dommer: Pedro Proença (Portugal)

		Straffesparkskonkurrence
	Lahm Gómez Neuer Olić Schweinsteiger	3–4	Mata Luiz Lampard Cole Drogba

Statistik

Topscorer og assister (eksklusiv kvalifikationsrunder og playoff-runder):
Spiller fremhævet med fed er stadig aktive i turneringen.

Topscorer Rangering Navn Hold Mål Spilletid i minutter 1 Lionel Messi Barcelona 14 990' 2 Mario Gómez Bayern München 12 883' 3 Cristiano Ronaldo Real Madrid 10 930' 4 Karim Benzema Real Madrid 7 761' 5 José Callejón Real Madrid 5 306' Roberto Soldado Valencia 5 515' Bafétimbi Gomis Lyon 5 530' Didier Drogba Chelsea 5 550' Seydou Doumbia CSKA Moskva 5 610' Alexander Frei Basel 5 611' Roman Shirokov Zenit Skt. Petersborg 5 658' Edinson Cavani Napoli 5 701' Zlatan Ibrahimović Milan 5 720' Kilde: [7]

Top assister Rangering Navn Hold Assister Spilletid i minutter 1 Kaká Real Madrid 5 441' Karim Benzema Real Madrid 5 761' Nicolás Gaitán Benfica 5 810' Franck Ribéry Bayern München 5 934' Lionel Messi Barcelona 5 990' 5 Isaac Cuenca Barcelona 4 347' Marcelo Real Madrid 4 539' Fernando Torres Chelsea 4 599' Zlatan Ibrahimović Milan 4 720' 9 Vágner Love CSKA Moskva 3 540' Aly Cissokho Lyon 3 660' Cesc Fàbregas Barcelona 3 661' Ezequiel Lavezzi Napoli 3 700' Frank Lampard Chelsea 3 723' Constantinos Charalambides APOEL 3 769' Mesut Özil Real Madrid 3 806' Daniel Alves Barcelona 3 855' Cristiano Ronaldo Real Madrid 3 930' Kilde: [8]

Referencer

1. ^ "UEFA announces 2011 and 2012 final venues". UEFA.com. UNIAN. 28. april 2010. Hentet 28. april 2010.
2. ^ UEFA welcomes IFAB referee trial decision, UEFA.com.
3. ^ ^{a b} "Fenerbahce pillet ud af Champions League". bold.dk. 24. august 2008. Hentet 24. august 2008.
4. ^ ^{a b} "Fenerbahce udelukket fra Champions League". Danmarks Radio. 24. august 2011. Hentet 24. august 2011.
5. ^ ^{a b} "[[Fenerbahçe]] replaced in [[UEFA Champions League]]" (engelsk). UEFA. 24. august 2011. Hentet 25. august 2011. {{cite web}}: Konflikt mellem URL og wikilink (hjælp)
6. ^ "Barcelona handed Leverkusen tie". UEFA.com. 16. december 2011.
7. ^ "Statistics — Tournament phase — Goals scored". UEFA.com. UEFA. Hentet 28. september 2011.
8. ^ "Statistics — Tournament phase — Assists". UEFA.com. UEFA. Hentet 15. marts 2012.

Se også

• UEFA Europa League 2011-12

v d r Mesterholdenes Europa Cup og UEFA Champions League Mesterholdenes Europa Cup æra, 1955–1992 Sæsoner 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988-89 1989–90 1990–91 1991–92 Finaler 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 Champions League æra, 1992–nu Sæsoner 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–00 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009-10 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2010-11 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2011-12 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2012-13 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2013-14 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2014-15 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2015-16 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2016-17 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2017-18 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2018-19 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2019-20 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2020-21 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2021-22 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2022-23 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2023-24 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil 2024-25 kvalifikation og playoff gruppespil slutspil Finaler 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Dommere Hymne TV-stationer Trofæ

v d r Fodbold i Europa (UEFA) i 2011-12 Fodbold i 2011 Fodbold i 2012 Topligaer Albanien Andorra Armenien '11'12-13 Aserbadsjan Hviderusland '11 '12 Belgien Bosnien og Hercegovina Bulgarien Cypern Danmark England Estland '11'12 Færøerne'11'12 Finland '11 '12 Frankrig Georgien Grækenland Holland Irland '11'12 Island '11'12 Israel Italien Kasakhstan '11'12 Kroatien Letland '11'12 Litauen '11'12 Luxembourg Makedonien Malta Moldova Montenegro Nordirland Norge '11'12 Polen Portugal Rumænien Rusland San Marino Skotland Serbien Slovakiet Slovenien Spanien Sverige '11'12 Schweiz Tjekkiet Tyrkiet Tyskland Ukraine Ungarn Wales Østrig Pokalturneringer Danmark England Holland Italien Skotland Spanien Tyskland Ligacupper England Skotland Divisioner Danmark 1.div, 2.div England * Championship Tyskland 2. Bundesliga UEFA konkurrencer Champions League (gruppespil slutspil finale) Europa League (gruppespil slutspil finale) Super Cup ← 2010-11 2012-13 →