Snoldelevstenen

Snoldelevstenen
Snoldelevstenen.JPG
Snoldelevstenen
Fundet1770'erne
FundstedSnoldelev
Rejst700-tallet
Højde124 centimeter
Bredde74 centimeter
Dybde50 centimeter
PlaceringNationalmuseet
Stenartfinkornet granit
DK-nr.Sj 35
Danske RuneindskrifterSnoldelevstenen i Danske Runeindskrifter

Snoldelev-stenen er en runesten, fundet i Snoldelev i 1770'erne. Under sløjfning af høj stødte man på en stor sten med indridsninger. Stenen er dateret til 700-800 e.kr., hvilket er omkring overgangen fra jernalderen til vikingetiden. Den er godt bevaret: kun én rune kan ikke kan læses på grund af afskalning.

I nærheden er udgravet en plads med grave fra yngre germansk jernalder og vikingetid.

Stenen fik i 1930'erne og -40'erne særlig opmærksomhed fra DNSAP, fordi partiet benyttede stenen til at plædere for, at hagekorset var et gammelt dansk symbol. Partiet lod en kopi af stenen opstille ved sit hovedkontor.[1]

Indskrift

Translitterationkun:uAltstAin : sunaR ruHalts : þulaR : ? salHauku(M)
TransskriptionGunnvalds stæinn, sonaR Hrōalds, þulaR ā Salhaugum
OversættelseGunvalds sten, søn af Roald, thul i Salløv (egl. på Salhøje).

Kilder

  1. ^ Lauridsen, s. 60-62, 117, 505

Litteratur

  • Lauridsen, John T. (2002). Dansk nazisme 1930-45 - og derefter. Gyldendal. ISBN 87-0-2005484.
  • Hvad står der på runestenen?, Videnskab.dk d. 26. juni 2015

Koordinater: 55°40′29.55″N 12°34′32.1″Ø / 55.6748750°N 12.575583°Ø / 55.6748750; 12.575583

Medier brugt på denne side

Snoldelevstenen.JPG
Forfatter/Opretter: Ktp72, Licens: CC BY-SA 3.0
Runesten fra Snoldelev, Danmark (ca. 8. - 9. årh. e.v.t.). Udstillet på Nationalmuseet i København.

Teksten lyder: kun:uAltstAlm:sunaR:ruHalts:þular:asalHauku[M].

oversæt.: Gunvalds sten, søn af Roald, thul ( taler, fremsigemand?) i Salløv (på salthøjene).