Pokémon: XY-afsnit

XY
Sæson17
Afsnit48
LandJapan
SprogJapansk
Engelsk (dubbet)
Dansk (dubbet)
Originalvisning17. oktober 2013 –
oktober 2014
Dansk visning26. oktober 2014 - uvist
OriginalnetværkTV Tokyo
Dansk netværkDisney XD
ProduktionsfirmaOLM, Inc.

Pokémon: XY er den syttende sæson af Pokémon og den første del af Pokémon Serien: XY, en japansk anime-TV-serie, kendt i Japan under navnet Pocket Monsters: XY (ポケットモンスター エックスワイ Poketto Monsutā Ekkusu Wai). Den blev oprindeligt sendt i Japan på TV Tokyo fra den 17. oktober 2013 til den 30. oktober 2014, og senere i Danmark på Disney XD fra den 26. oktober 2014, dog er det uvist, hvornår det sidste afsnit blev sendt. Den danske versionering er lavet af SDI Media og er baseret på den amerikanske udgave, som er produceret af The Pokémon Company.

I Denne sæson rejser Ash Ketchum og hans trofaste Makker Pikachu til Kalos Region for at deltage i kalos salene så han kan deltage i Kalos Ligaen Ham og Pikachu rejser sammen med Lumiose City sal lederen Clemont, hans lille søster Bonnie og Ashs Barndoms Ven Serena.

Afsnit

Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Dansk titel
Japansk titel
Japansk visningDansk visning
8021"Kalos: Hvor drømme og eventyr begynder!"
"Karosu-chihō ni Yattekita! Yume to Bōken no Hajimari!!"  (カロス地方にやってきた!夢と冒険のはじまり!!) 
17. oktober 201326. oktober 2014[1]
8032"Jagten i Lumiose City!"
"Mega Shinka to Purizumu Tawā!"  (メガシンカとプリズムタワー!) 
17. oktober 2013Ukendt
8043"En heftig kamp i luften!"
"Keromatsu Bui Esu Yayakoma! Kūchūkidō Batoru!!"  (ケロマツVSヤヤコマ!空中機動バトル!!) 
24. oktober 2013Ukendt
8054"Et chokerende flabet venskab!"
"Pikachū to Dedenne! Hoppesurisuri!!"  (ピカチュウとデデンネ!ほっぺすりすり!!) 
31. oktober 2013Ukendt
8065"En stormfuld Santalune Salkamp!"
"Hakudan Jimu Sen! Kareinaru Bibiyon no Mai Batoru!!"  (ハクダンジム戦!華麗なるビビヨンの舞バトル!!) 
7. november 2013Ukendt
8076"En kamp på glatis!"
"Hyōjō Kessen! Pikachū Tai Bibiyon!!"  (氷上決戦!ピカチュウVSビビヨン!!) 
14. november 2013Ukendt
8087"Den vilde jagt til Rhyhorn-løbet!"
"Serena ni Omakase!? Gekisō Saihōn Rēsu!"  (セレナにおまかせ!?激走サイホーンレース!) 
21. november 2013Ukendt
8098"Furfrou i Pokémon-salonen!"
"Pokemon Torimā to Torimian!"  (ポケモントリマーとトリミアン!) 
28. november 2013Ukendt
8109"Clemonts hemmelighed!"
"Miare Jimu Kōryaku! Shitoron no Himitsu!!"  (ミアレジム攻略!シトロンの秘密!!) 
5. december 2013Ukendt
81110"Mega-Mega Meowth-mani!" 
"Harimaron Tai Mega Mega Nyāsu!!" (ハリマロンVSメガメガニャース!!) 
12. december 2013Ukendt
81211"Den bambusende skov!"
"Chikurin no Tsuiseki! Yanchamu to Goronda!!"  (竹林の追跡!ヤンチャムとゴロンダ!!) 
19. december 2013Ukendt
81312"Sådan fanger man en Pokémon-smugler!"
"Pokemon Baiyā wo Tsukamero! Kofūrai Gisō Sakusen!!"  (ポケモンバイヤーを捕まえろ!コフーライ偽装作戦!!) 
9. januar 2014Ukendt
81413"Kaos i børnehaveklassen!"
"Ninfia Tai Keromatsu! Yōchien wa Ōsawagi!!"  (ニンフィアVSケロマツ!幼稚園は大さわぎ!!) 
16. januar 2014Ukendt
81514"Stormly!"
"Bukimi na Amayadori! Nyasupā wa Miteita!!"  (ぶきみな雨宿り!ニャスパーは見ていた!!) 
30. januar 2014Ukendt
81615"Kampsulten!"
"Harimaron Bui Esu Mafokushī! Daietto Batoru!?"  (ハリマロンVSマフォクシー!ダイエットバトル!?) 
6. februar 2014Ukendt
81716"En chokerende forveksling!"
"Dedenne ga Pichū de Pichū ga Dedenne de...!?"  (デデンネがピチューでピチューがデデンネで…!?) 
13. februar 2014Ukendt
81817"En bølge af ninja-visdom!"
"Keromatsu Tai Gekogashira! Ninja Batoru!!"  (ケロマツ対ゲコガシラ!忍者バトル!!) 
20. februar 2014Ukendt
81918"At vække den sovende kæmpe!"
"Kabigon o Okose! Parufamu Kyūden de Batoru Desu!!"  (カビゴンを起こせ!パルファム宮殿でバトルです!!) 
27. februar 2014Ukendt
82019"En erobringskonspiration!"
"Madamu Ekkusu no Inbō! Kyōfu no Karamanero!!"  (マダムXの陰謀!恐怖のカラマネロ!!) 
13. marts 2014Ukendt
82120"Titlerne brydes på slottet!"
"Chōsen Batoru Shatō! Biora Bui Esu Zakuro!!"  (挑戦バトルシャトー!ビオラVSザクロ!!) 
20. marts 2014Ukendt
82221"En Pokévideo for fremtiden!"
"Debyū desu! Serena to Fokko de Pokebijon!!"  (デビューです!セレナとフォッコでポケビジョン!!) 
27. marts 2014Ukendt
"Saikyō Mega Shinka ~Act I~"  (最強メガシンカ~ActⅠ~) 3. april 2014Ikke sendt i Danmark
82322"Med kurs mod guldet!"
"Ōgon no Koikingu o Tsuriagero!!"  (黄金のコイキングを釣り上げろ!!) 
10. april 2014Ukendt
82423"Tilbage til kulden!"
"Ōrora no Kizuna! Amarurusu to Amaruruga!!"  (オーロラの絆!アマルスとアマルルガ!!) 
17. april 2014Ukendt
82524"Bjergbestigning!"
"Shōyō Jimu-sen! Pikachū Tai Chigorasu!!"  (ショウヨウジム戦!ピカチュウ対チゴラス!!) 
24. april 2014Ukendt
82625"En kamp på liv og kage!"
"Peroppafu to Perorīmu!! Amai Tatakai wa Amakunai!?"  (ペロッパフとペロリーム!!甘い戦いはあまくない!?) 
8. maj 2014Ukendt
82726"På jagt efter en feblomst!"
"Furabebe to Yōsei no Hana"  (フラベベと妖精の花!) 
15. maj 2014Ukendt
82827"Udviklingens bånd!"
"Chanpion Karune Tōjō! Kiri no Naka no Mega Sānaito!!"  (チャンピオン・カルネ登場!霧の中のメガサーナイト!!) 
22. maj 2014Ukendt
82928"Helte, venner og falske venner!"
"Jajān! Nise Satoshi Arawareru!!"  (ジャジャーン!ニセ サトシ現る!!) 
29. maj 2014Ukendt
83029"Megaafsløringer!"
"Koruni to Rukario! Megashinka no Himitsu!!"  (コルニとルカリオ!メガシンカの秘密!!) 
29. maj 2014Ukendt
83130"Prøvelsernes hule!"
"Rukario Tai Bashāmo! Shiren no Dōkutsu!!"  (ルカリオVSバシャーモ!試練の洞窟!!) 
5. juni 2014Ukendt
83231"Aurastormen!"
"Mega Rukario Tai Mega Rukario! Hadō no Arashi!!"  (メガルカリオ対メガルカリオ!波導の嵐!!) 
12. juni 2014Ukendt
83332"Et råb bag auraen!"
"Yobiau Kokoro! Hadō no Mukō e!!"  (呼び合う心!波導のむこうへ!!) 
19. juni 2014Ukendt
83433"Mega-udviklingens bånd!"
"Mega Rukario Tai Mega Kuchīto! Megashinka no Kizuna!!"  (メガルカリオ対メガクチート!メガシンカの絆!!) 
3. juli 2014Ukendt
83534"Skovens Champion!"
"Mori no Chanpion! Ruchaburu Tōjō!"  (森のチャンピオン!ルチャブル登場!!) 
10. juli 2014Ukendt
83635"Kampe i luften!"
"Sukai Batoru!? Ruchaburu Tai Faiarō!!"  (スカイバトル!?ルチャブル対ファイアロー!!) 
24. juli 2014Ukendt
83736"Spejlgrotten!"
"Utsushimi no Dōkutsu! Kagami no Kuni no Satoshi to Satoshi!?"  (うつしみの洞窟!鏡の国のサトシとサトシ!?) 
31. juli 2014Ukendt
83837"Nye venskaber i skoven!"
"Ugomeku Mori no Ōrotto!"  (蠢く森のオーロット!) 
7. august 2014Ukendt
83938"Sommeropdagelser!"
"Pokemon Samā Kyanpu! Raibaru Sanningumi Tōjō!!"  (ポケモン・サマーキャンプ!ライバル三人組登場!!) 
14. august 2014Ukendt
84039"En kanonsucces, dag tre!"
"Serena Bui Esu Sana! Pokebijon Taiketsu!!"  (セレナVSサナ!ポケビジョン対決!!) 
21. august 2014Ukendt
84140"Et tåget Pokémon-orienteringsløb!"
"Pokeentēringu! Kiri no Naka no Ekkusu!!"  (ポケエンテーリング!霧の中のX!!) 
28. august 2014Ukendt
84241"En kamp lige ind i Æresgalleriet!"
"Chīmu Batoru! Dentōiri Kessen!!"  (チームバトル!殿堂入り決戦!!) 
4. september 2014Ukendt
84342"Megaudviklingens oprindelse!"
"Masutā Tawā! Megashinka no Rekishi!!"  (マスタータワー!メガシンカの歴史!!) 
18. september 2014Ukendt
84443"Opgør i Shalour-Salen!"
"Shara Jimu Sen! Pikachū Bui Esu Mega Rukario!!"  (シャラジム戦!ピカチュウVSメガルカリオ!!) 
25. september 2014Ukendt
84544"Søskenderivalisering!"
"Shitoron Tai Yurīka!? Nyaonikusu de Kyōdai Batoru!!"  (シトロン対ユリーカ!?ニャオニクスできょうだいバトル!!) 
2. oktober 2014Ukendt
84645"En klodset kaosknuser!"
"Dojikko Pukurin Bui Esu Bōsō Bōmanda!!"  (どじっこプクリンVS暴走ボーマンダ!!) 
9. oktober 2014Ukendt
84746"En artists drøm!"
"Serena, Hatsu Getto!? Yanchamu Bui Esu Fokko!!"  (セレナ、初ゲット!?ヤンチャムVSフォッコ!!) 
16. oktober 2014Ukendt
84847"Genforeningen!"
"Shitoron, Omoide no Kyanpasu! Dengeki no Saikai!!"  (シトロン、想い出のキャンパス!電撃の再会!!) 
23. oktober 2014Ukendt
84948"Bonnie i forsvaret!"
"Shutsudō Rapurasu Bōeitai! Yurīka Ganbaru!!"  (出動ラプラス防衛隊!ユリーカがんばる!!) 
30. oktober 2014Ukendt


Stemmer

KarakterJapanskDansk
Ash KetchumRika MatsumotoMathias Klenske
PikachuIkue ŌtaniIkue Ōtani
SerenaMayuki MakiguchiClara Rugaard-Larsen
ClemontYūki KajiAlex Høgh Andersen
BonnieMariya IseMia Aunbirk
JessieMegumi HayashibaraAnn Hjort
JamesShinichiro MikiThomas Kirk
MeowthInuko InuyamaPeter Zhelder
FortællerUnshō IshizukaTorben Sekov

Hjemmeudgivelser

I Japan er sæsonen blevet fuldt udgivet til udlejning, men købeudgivelser er begrænset til visse afsnit. Sæsonen har fået en komplet hjemmeudgivelse på engelsk i USA og Australien på nær Mega-specialen.

I Danmark har denne sæson ikke set nogen form for hjemmeudgivelse.

Eksterne henvisninger

Referencer

  1. ^ "Pokémon The Series: XY på Disney XD" (Interview). 25. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 21. december 2014. Hentet 25. oktober 2014.

Medier brugt på denne side

International Pokémon logo.svg
International logo of Pokémon franchise.