Papyrus Oxyrhynchos 5101

Papyrus Oxyrhynchus 5101

Papyrus Oxyrhynchos 5101 (også kaldet P.Oxy.LXXVII 5101; LDAB 140272; Rahlfs 2227) er et Septuaginta-manuskript (LXX) fra den bibelske Salmernes Bog, fundet ved Oxyrhynchos. Palæografiske undersøgelser viser, at fragmentet stammer fra det første århundrede I øjeblikket opbevares manuskriptet i Ashmolean Museum i Oxford.

Manuskriptet indeholder tetragrammaton til at repræsentere det guddommelige navn på Gud (YHWH) skrevet i paleo-hebraisk skrift ().

Tekst ifølge A. R. Meyer:

Sal 26:14

[και εψευσατο] η α[δικια ε]αυτη
[πιστευω του ι]διν τα αγαθα
[εν γη ζωντων υπο]μενοντων τον [יה]הו
[ανδριζου και κρ]αταιουσθω η καρδια σ[ου]
[και υπομεινο]ν τ[ον] יהוה [1]

Sal 64:2 (LXX)

[.]. [ ] εις το τελψαλμος τω Δαυειδ [
[σοι πρ]επει יהוה υμνος εν Σειων [
[και σοι] αποδοθησεται ευχη [
[εισακο]υσον προσευχης: προς σε π[ασα [2]

Referencer

  1. ^ Meyer 2017, s. 234.
  2. ^ Meyer 2017, s. 233.

Bibliografi

  • Meyer, Anthony R. (2017). The Divine Name in Early Judaism: Use and Non-Use in Aramaic, Hebrew, and Greek (PDF). McMaster University.

Medier brugt på denne side

POxy LXXVII 5101.jpg
Papyrus Oxyrhynchus 5101
Phoenician waw.svg
Phoenician letter wāw, the 6th letter of the Phoenician alphabet: 𐤅 (U+10905) (basic style).
Phoenician yodh.svg
Phoenician letter yōd, the 10th letter of the Phoenician alphabet: 𐤉 (U+10909) (basic style).
Phoenician he.svg
Phoenician letter , the 5th letter of the Phoenician alphabet: 𐤄 (U+10904) (basic style).