Ólavsøka
Ólavsøka (på dansk: Olaifesten, Olai eller Olaj) er festdage på Færøerne og falder den 28. og 29. juli. Til ólavsøka (som bør staves med et lille "ó" på færøsk) fejres den norske konge Olav den hellige († 29. juli 1030 i Stiklestad) i Færøernes hovedstad, Tórshavn.
Olaifesten er som en forening af politik og kristendom et udtryk for en kristen politisk kultur i øriget i Nordatlanten. Olav den Helliges kongerige var betydeligt større end nutidens Norge og omfattede bl.a. Færøerne. Som tilnavnet antyder, blev Kong Olav kåret til helgen og har siden været Færøernes skytshelgen. På dagen for hans død i slaget på Stiklestad den 29. juli 1030 giver færingerne udtryk for det inderste af deres nationalitet. Helgenkongen Olav har altid indtaget en central plads i færøsk religiøs og politisk tradition og kultur.
Færingerne kalder deres nationalhøjtid for ólavsøka. På latin vigilia sancti Olavi (vigilia = vøka på færøsk og betyder vagt). På dansk hedder den Olai-festen. På denne dag bliver Færøernes over tusind år gamle parlament, Lagtinget, åbnet i hovedstaden Tórshavn. Lagtingets medlemmer, medlemmer af Færøernes Landsstyre, biskop og alle landets præster og de højeste embedsmænd går i procession fra Lagtingshuset til Tórshavn Domkirke og efter en særlig Olaigudstjeneste tilbage til Lagtingshuset, hvor lagmanden holder sin åbningstale.
Der har altid været ceremonier omkring Lagtingets begyndelse på Olaidag. Man ved fra middelalderlige kilder, at der kom mange mennesker til Tórshavn for at overvære begivenheden. Det var begyndelsen til ólavsøka som nationalhøjtid. Der står i fårebrevet fra 1298, hvornår årets tre terminer falder. Den ene er ólavsøka.
I dag er lagtingsprocessionen (ólavsøkuskrúðgongan) en fast del af Olaifestlighederne. Den afspejler den gamle forbindelse mellem ting og kirke. Og de mange mennesker, som hvert år ser processionen fra Lagtingshuset til domkirken og tilbage, ser den som en naturlig del af den nationale højtid.
På Olaiaften (ólavsøkuaftan, den 28. juli) er der også kappróður (kaproning med færøbåde) i Tórshavn. Det er årets sidste regatta i Færø-mesterskabet og højdepunkt. Olaiudstillingen i Nordens Hus på Færøerne og Olaikoncerten er yderlige attraktioner for alverdens færinger og turister.
Hilsen til Olai er på færøsk: Góða ólavsøku! (God Olaifest!)
Eksterne henvisninger
- Ólavsøka-webcam 2005 Arkiveret 11. august 2004 hos Wayback Machine (aktuel fra Vaglið)
- Portal.fo – Ólavsøkuskrúðgongan 2005 Arkiveret 11. oktober 2007 hos Wayback Machine (Billeder fra ólavsøkaprocessionen med lagmanden foran)
- Stamps.fo – Postverk Føroya (Public Domain)
- Lisbeth Nebelong: Færøsk fest med undertoner Arkiveret 27. august 2005 hos Wayback Machine
- Drekin.fo – Havnar Roðrarfelag Arkiveret 17. maj 2017 hos Wayback Machine (på færøsk, alt om kaproning med færøbåde)
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Medier brugt på denne side
Forfatter/Opretter: EileenSanda, Licens: CC BY-SA 3.0
The Faroese Løgting (Parliament) is very old, the Løgting dates back to around year 1000. Today the Løgting has 33 members and the Landsstýri (government) has 8 members. The Løgting opens on the national day at 29 July every year. It is tradition to celebrate the national day which is called Ólavsøka with various activities, cultural events, exhibitions and sports events, the largest of these is the final rowing competition. On 29 July there is a parade from the Løgting House to the Cathedral where all of the priests of the Faroes and all the politicians and the High Commissioner of Denmark (ríkisumboðsmaður) participate. After the service in the church they walk back in procession to the Løgting House (Parliament building) and gather in front of the building together with a large choir from the the whole country. The choir sings some songs and the ceremony ends with everyone singing the national anthem of the Faroe Islands "Tú alfagra land mítt". After the ceremony the politicians go into the Løgting House, where the prime minister (Løgmaður) helds his speech (Løgmansrøðan).
Forfatter/Opretter: Eileen Sandá, Licens: CC BY-SA 3.0
Kaproning i færøske både til Olaj 2010 (Ólavsøka). Kvinder i både med 6 årer og en styrmand. Seks både deltog i denne kaproning. Vinderen var Sølmundur fra Runavík, det er den gule båd. Fodboldklubben fra Runavík, NSÍ, bruger også gule og sorte farver.