Modé ani

Mode ani ( hebr. מודה אני) er en kort bøn der af praktiserende jøder fremsiges hver morgen straks efter opvågnen. Bønnen indeholder ikke Guds navn og kan derfor siges før den rituelle håndvask (nagel vasser).

Tekst

Hebraisk

.מודה אני לפניך, מלך חי וקים, שהחזרת בי נשמתי בחמלה, רבה אמונתך

Translitteration

Mode ani lefanekha, melekh chaj vekajam, shehechezarta bi nishmati bechemla,

raba emunatekha.

Dansk oversættelse

Jeg takker Dig, levende og evige Konge, at Du i barmhjertighed har givet mig min sjæl tilbage,

stor er Din troskab.

Om bønnen

Der holdes en kort pause mellem ordene בחמלה (bechemla) og רבה (raba).

v d r Jødedom Skrifter Tora Tanakh Mishna Talmud Jerushalmi Bavli Mishné Tora Moré Nevukhim Shulchan Arukh Mappa Sefer Jetzira Bahir Zohar Haggada Siddur Mærkedage det jødiske år pesach shavuot tisha beav selichot rosh hashaná yom kippur sukkot sheminí atzeret simchat Tora chanukka tu bishvat purim Livscyklus brit milah pidjon habbén zeved habbát bar mitzva bat mitzva Gudstjeneste og bøn Templet i Jerusalem synagoge minjan Modé ani Shemá Jisrael toralæsning Kaddish Amida præstesigningen Kiddush Birkat hammazon Rituelle hverv Rabbiner Chazzan Dajan Gabbaj Sofer Sjochet Dagligt liv halakha bet din mad kashrut schæchtning mikvé tevila sabbat tallit tefillin Teologiske retninger samaritansk ortodoks kabbala chasidisk konservativ reform rekonstruktionistisk renewal Geografiske inddelinger sefardisk Yemenitisk jødedom ashkenazisk mizrahisk jødedom Beta Esrael (etiopisk) Bene Israel (indisk) Jøder i Danmark Abrahamitiske religioner