Lady Marmalade
| "Lady Marmalade" | |
|---|---|
| Single af Labelle | |
| B-side(r) | "Space Children" (USA) "It Took a Long Time" (Europa) |
| Udgivet | 5. november, 1974 (USA) 22. november, 1974 (UK) |
| Format | 7" |
| Indspillet | 1974, Sea Saint Studios, New Orleans |
| Genre | |
| Længde | 3:56 |
| Pladeselskab | Epic 50048 |
| Skrevet af |
|
| Producer(e) |
|
"Lady Marmalade" er en sang skrevet af Bob Crewe og Kenny Nolan. Sangen er berømt for sin seksuelle hentydning i omkvædet "Voulez-vous coucher avec moi (ce soir)?", der oversættes til "Vil du gå i seng med mig (i nat)?". Sangen blev oprindeligt indspillet i 1974 af gruppen Eleventh Hour. Den blev først et populært hit, da den amerikanske pigegruppe Labelle indspillede et coverversion af den. Labelle fik sangen ind på førstepladsen på Billboard Hot 100 i en enkelt uge, og den toppede også det canadiske RPMs nationale singlehitliste.
Sangen er blevet indspillet i mange coverversioner over årene. I 1998 udgav den britiske pigegruppe All Saints en udgave af sangen, der toppede den engelske UK Singles Chart. I 2001 blev der indspillet en version af sangerne Christina Aguilera, Anne Custis, Mýa, Pink og rapper Lil' Kim til soundtracket til filmen Moulin Rouge!. Denne version nåede nummer ét på Billboard Hot 100 i fem uger, og den toppede også i Storbritannien. "Lady Marmelade" var den niende sang, der nåede nummer ét med to forskellige musikgrupper i USA.[3]
Referencer
- ^ Piccoli, Sean (14. maj 2001). "Today's ingenues miss point in remake of 'Lady Marmalade'". The Hour. Chet Valiante. s. 4. Hentet 18. april 2016.
- ^ Rees, Caroline (13. november 2015). "Lady Marmalade singer Patti Labelle: My Six Best Albums".
- ^ Fred, Bronson (2003). The Billboard Book of Number One Hits: The Inside Story Behind Every Number One Single on Billboard's Hot 100 from 1955 to the Present (5th udgave). Billboard Books. s. 399, 913. ISBN 0-8230-7677-6.