Kasjubisk (sprog)

Kasjubisk
(Kaszëbsczi jãzëk)
Talt i:Polen, Canada 
Region:Pommern
Talere i alt:50.000[1]
Sprogstamme:Indoeuropæisk
 Baltoslavisk
  Slavisk
   Vestslavisk
    Lekhitiske sprog
     Pommerske sprog
      Kasjubisk
Sprogkoder
ISO 639-1:ingen
ISO 639-2:csb 
ISO 639-3 :CSB
ISO 639-3:– 
Polske kommuner med mere end 33 % kasjubisk talende indbyggere

Kasjubisk er et vestslavisk indoeuropæisk sprog, der tales af 50.000[1] mennesker, primært i Pommern, vest for Gdańsk (Polen).

Det kasjubiske alfabet: aA ąĄ ãà bB cC dD eE éÉ ëË fF gG hH iI jJ kK lL łŁ mM nN ńŃ oO òÒ óÓ ôÔ pP rR sS tT uU ùÙ wW yY zZ żŻ

Undervisning

I Polen findes der visse (under 100) skoler, hvor der undervises i kasjubisk. En række steder tilbyder desuden eleverne at tage deres studentereksamen på sproget.

Fader vor på kasjubisk

Jerusalem, Pater Noster-kirken, Fader vor

Òjcze nasz, jaczi jes w niebie,
niech sã swiãcy Twòje miono,
niech przińdze Twòje królestwò,
niech mdze Twòja wòlô
jakno w niebie tak téż na zemi.
Chleba najégò pòwszednégò dôj nóm dzysô
i òdpùscë nóm naje winë,
jak i më òdpùszcziwómë naszim winowajcóm.
A nie dopùscë na nas pòkùszeniô,
ale nas zbawi òde złégò. Amen

Referencer

  1. ^ a b KasjubiskEthnologue (engelsk), hentet 6. april 2014

Eksterne henvisninger

SprogSpire
Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.

Medier brugt på denne side

Kaszuby-mapa.png
Forfatter/Opretter: , Licens: CC BY-SA 3.0
List of 43 administrative units (municipalities) classified to be inhabited by Kashubians more than 1/3 of population or a big number of Kashubian inhabitants (Gdynia, Sopot, west side of Gdańsk) from Elaboration of dr Jan Mordawski
Jerozolëma, kòscel Pater noster, "Òjcze nasz" pò kaszëbskù.JPG
Forfatter/Opretter: Aw58, Licens: CC BY-SA 3.0
Jerozolëma, kòscel Pater noster, "Òjcze nasz" pò kaszëbskù
Ojcze nasz po kaszebsku.ogg
Forfatter/Opretter: Warszk, Licens: CC BY-SA 3.0
Lord's Prayer in Kashubian