Et barn er født i Betlehem
| "Et barn er født i Betlehem" | |
|---|---|
 | |
| Sang | |
| Genre | Julesalme, julesalme  |
Et barn er født i Betlehem (Wikisource) | |
Et barn er født i Betlehem er en julesalme, der stammer fra den latinske middelaldersalme "Puer natus in Bethlehem". Den danske version er blandt de populæreste julesange i Danmark.
Den danske tekst tilskrives oftest N.F.S. Grundtvig i 1820. Hans Tausen oversatte i 1553 den latinske salme til dansk, mens Grundtvigs version først blev til i 1820.[1]
Selskabet for Trykkefrihedens rette Brug udgav Grundtvigs tekst i december 1835 i et hæfte redigeret af F.C. Sibbern.[2]
Melodi
A.P. Berggreens melodi fra 1849 er skrevet på baggrund af en tysk visemelodi fra 1600-tallet.[3]
I Wilhelm Hansen Musikforlags udgivelse Julens Melodier er melodien angivet som "dansk folkemelodi".[4]
Johan Christian Gebauer komponerede en version der blev udgivet i Sange med Pianoforte-Accompagnement componerede af Joh. Chr. Gebauer. II. Børnesange.[5] Denne version er ikke blevet videre kendt.
 | Wikisource har originalt kildemateriale relateret til denne artikel: |
Referencer
- ^ "HØR: JULESALMEN "ET BARN ER FØDT I BETHLEHEM"". danmarkshistorien.dk. 7. december 2009. Arkiveret fra originalen 29. august 2016. Hentet 28. august 2016.
- ^ "Arkiv for Dansk Litteratur - N.F.S. Grundtvig - Tekst". Arkiveret fra originalen 26. december 2015. Hentet 25. december 2015.
- ^ "Et barn er født i Betlehem". danskesange.dk. Hentet 28. august 2016. (Webside ikke længere tilgængelig)
- ^ "Julens Melodier" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. marts 2016. Hentet 25. december 2015.
- ^ Johan Christian Gebauer. "Sange med Pianoforte-Accompagnement componerede af Joh. Chr. Gebauer. II. Børnesange" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 24. april 2009. Hentet 25. december 2015.
Eksterne henvisninger
- Et barn er født i Betlehem i Den Danske Salmebog (nr. 104)
|
Medier brugt på denne side
Puer natus in Bethlehem, hymnus mediaevalis in nativitate Domini
Forfatter/Opretter: Bob Collowân, Licens: CC BY-SA 3.0
Første vers af salmen 'Et barn er født i Betlehem' med melodi. Teksten er skrevet af N. F. S. Grundtvig i 1820, og melodien er komponeret af A. P. Berggreen i 1849. Filen er lavet i programmet Sibelius 6.