EM i curling 1983

Europamesterskabet i curling 1983 for herre- og kvindehold var det niende EM i curling. Mesterskabet blev arrangeret af European Curling Council, og turneringen blev afviklet i Rocklundahallen i Västerås, Sverige i perioden 4.10. december 1983. Mændenes mesterskab havde deltagelse af 14 hold, hvilket var en tangering af den hidtidige deltagerrekord, mens kvindeturneringen med 14 satte ny deltagerrekord.

Værtslandet Schweiz' hold med Amédéé Biner som kaptajn vandt europamesterskabet ved at besejre Norge i finalen med 11-2. Det var schweizernes fjerde EM-titel for mænd – de tre første blev vundet i 1976, 1978 og 1981. Sølvmedaljerne gik som nævnt Norge, som dermed vandt sølvmedaljer for tredje gang i EM-historie. Bronzemedaljerne blev vundet af de forsvarende europamestre fra Skotland, som besejrede værtslandet Sverige med 8-3 i bronzekampen. Danmark blev repræsenteret af et hold bestående af Frants Gufler, Hans Gufler, Michael Sindt og Holger Slotsager, som endte på sjettepladsen.

Sveriges hold fra Karlstads Curlingklubb med Elisabeth Högström som kaptajn vandt for sjette gang EM-titlen for kvinder ved at besejre Norge med 4-3 i finalen. Sveriges første fem EM-titler blev vundet i 1976, 1977, 1978, 1980 og 1982. Sølvmedaljerne gik som nævnt til Norge, som dermed vandt EM-sølv for anden gang. Bronzemedaljerne blev for andet år i træk vundet af Schweiz, som besejrede Skotland med 7-6 i bronzekampen. Danmark blev repræsenteret af et hold fra Hvidovre Curling Club bestående af Helena Blach, Jette Olsen, Malene Krause og Lone Kristoffersen, som endte på ottendepladsen.

Mænd

De fjorten hold var opdelt i to grupper, hvor de syv hold mødtes alle-mod-alle (round robin-kampe), hvilket gav seks kampe til hvert hold. Vinderne og toerne af de to grupper gik videre til semifinalerne, mens de øvrige hold i gruppen spillede placeringskampe om de sekundære placeringer.

Værtslandet Schweiz' hold med Amédéé Biner som kaptajn vandt europamesterskabet ved at besejre Norge i finalen med 11-2. Det var schweizernes fjerde EM-titel for mænd – de tre første blev vundet i 1976, 1978 og 1981. Sølvmedaljerne gik som nævnt Norge, som dermed vandt sølvmedaljer for tredje gang i EM-historie. Bronzemedaljerne blev vundet af de forsvarende europamestre fra Skotland, som besejrede værtslandet Sverige med 8-3 i bronzekampen. Danmark blev repræsenteret af et hold bestående af Frants Gufler, Hans Gufler, Michael Sindt og Holger Slotsager, som endte på sjettepladsen.

Grundspil

Gruppe A

DrawKampRes.KampRes.KampRes.
1Sverige - England8-5Skotland - Danmark10-30Frankrig – Italien9-2
2Italien – Wales7-3Skotland – Frankrig6-2Danmark – England13-30
3Sverige – Wales11-30Italien – Skotland7-4Danmark – Frankrig7-5
4Frankrig – England7-5Sverige – Italien5-4Skotland – Wales5-2
5Sverige – Frankrig10-30Danmark – Wales7-5England – Italien8-6
6Danmark – Italien6-3Wales – England7-6Skotland – Sverige8-3
7Skotland – England8-2Wales – Frankrig4-3Sverige – Danmark8-3
Plac.HoldVundneTabte
1.Skotland Skotland51
2.Sverige Sverige51
3.Danmark Danmark42
4.Frankrig Frankrig24
5.Italien Italien24
6.Wales Wales24
7.England England15

Gruppe B

DrawKampRes.KampRes.KampRes.
1Schweiz - Luxembourg11-30Vesttyskland – Finland10-30Norge – Holland6-2
2Finland – Østrig6-3Norge – Schweiz8-6Holland – Luxembourg9-4
3Holland – Finland8-4Norge – Vesttyskland3-2Østrig – Luxembourg11-20
4Norge – Østrig11-50Vesttyskland – Luxembourg11-40Schweiz – Finland7-5
5Vesttyskland – Holland5-3Luxembourg – Finland9-6Schweiz – Østrig8-3
6Schweiz – Holland7-4Vesttyskland – Østrig13-20Norge – Luxembourg12-10
7Norge – Finland7-2Holland – Østrig6-0Schweiz – Vesttyskland8-2
Plac.HoldVundneTabte
1.Norge Norge60
2.Schweiz  Schweiz51
3.Vesttyskland Vesttyskland42
4.Holland Holland33
5.Finland Finland15
6.Østrig Østrig15
7.Luxembourg Luxembourg15

Slutspil og placeringskampe

DatoKampRes.
Kamp om 13.-pladsen
?England - Luxembourg5-4
Kamp om 11.-pladsen
?Wales - Østrig5-4
Kamp om 9.-pladsen
?Italien - Finland8-2
Kamp om 7.-pladsen
?Holland - Frankrig8-6
Kamp om 5.-pladsen
?Vesttyskland - Danmark6-3
DatoKampRes.
Semifinaler
?Norge - Sverige6-4
Schweiz - Skotland5-4
Bronzekamp
?Skotland - Sverige8-3
Finale
10.12.Schweiz - Norge11-20

Samlet rangering

Plac.Hold4 (skip)321
GuldSchweiz  SchweizAmédéé BinerWalter BielserAlex AufdenblattenAlfred Paci
SølvNorge NorgeKristian SørumMorten SøgårdDagfinn LoenMorten Skaug
BronzeSkotland SkotlandMike HayDavid HayDavid SmithRussell Keiller
4.Sverige SverigeInge GranbackMats SvedbergLars CarlssonThomas Brinkeborn
5.Tyskland VesttysklandKeith WendorfDidi KieselSven SaileHeiner Martin
6.Danmark DanmarkFrants GuflerHans GuflerMichael SindtHolger Slotsager
7.Holland HollandWim NeelemanRobert v.d. CammenGustaaf van ImhoffJheroen Tilman
8.Frankrig FrankrigHenri MüllerRené RobertFernand SchillingerClaude Groff
9.Italien ItalienAndrea PavaniFranco SovillaGiancarlo ValtStefano Morona
10.Finland FinlandPekka KouvoSeppo HietalaTimo KorhonenKai Pahl
11.Wales WalesJohn HuntJohn StonePeter WilliamsRay King
12.Østrig ØstrigJakob KüchlGünter MochnyAlois KreidlKonrad Wieser
13.England EnglandRonnie BrockJohn BrownIan CouttsDuncan Stewart
14.Luxembourg LuxembourgNico SchweichBill BannermanGisbert FranzGeorges Schweich

Kvinder

De 14 hold var opdelt i to grupper, hvor de syv hold mødtes alle-mod-alle (round robin-kampe), hvilket gav seks kampe til hvert hold. Vinderne og toerne i de to grupper gik videre til semifinalerne, mens de øvrige hold i gruppen spillede placeringskampe om de sekundære placeringer.

Sveriges hold fra Karlstads Curlingklubb med Elisabeth Högström som kaptajn vandt for sjette gang EM-titlen for kvinder ved at besejre Norge med 4-3 i finalen. Sveriges første fem EM-titler blev vundet i 1976, 1977, 1978, 1980 og 1982. Sølvmedaljerne gik som nævnt til Norge, som dermed vandt EM-sølv for anden gang. Bronzemedaljerne blev for andet år i træk vundet af Schweiz, som besejrede Skotland med 7-6 i bronzekampen. Danmark blev repræsenteret af et hold fra Hvidovre Curling Club bestående af Helena Blach, Jette Olsen, Malene Krause og Lone Kristoffersen, som endte på ottendepladsen.

Grundspil

Gruppe A

DrawKampRes.KampRes.KampRes.
1Frankrig - Norge7-2Sverige - Luxembourg12-20Vesttyskland – Wales8-4
2Vesttyskland – Luxembourg13-30Sverige – Wales11-40Norge – Østrig12-50
3Norge – Luxembourg12-50Sverige – Frankrig8-4Vesttyskland – Østrig12-40
4Frankrig – Vesttyskland10-50Norge – Wales7-1Sverige – Østrig14-20
5Østrig – Wales8-5Norge – Vesttyskland8-5Frankrig – Luxembourg10-30
6Sverige – Vesttyskland4-3Frankrig – Østrig7-6Wales – Luxembourg8-6
7Frankrig – Wales8-3Norge – Sverige15-30Luxembourg – Østrig8-5
Tie-breaker om 1.-, 2.- og 3.-pladsen
TBNorge – Sverige6-4Sverige – Frankrig4-3
Plac.HoldVundneTabte
1.Norge Norge51
2.Sverige Sverige51
3.Frankrig Frankrig51
4.Vesttyskland Vesttyskland33
5.Wales Wales15
6.Luxembourg Luxembourg15
7.Østrig Østrig15

Gruppe B

DrawKampRes.KampRes.KampRes.
1Skotland - Finland19-20Schweiz – Italien11-10Holland – Danmark9-8
2Schweiz – Danmark7-4Skotland – Holland9-2England – Finland13-30
3Italien – England15-30Holland – Finland13-40Skotland – Danmark10-20
4Holland – England12-10Italien – Finland12-60Skotland – Schweiz6-2
5Schweiz – Finland10-30Skotland – Italien7-5Danmark – England12-40
6Holland – Italien9-8Schweiz – England16-50Danmark – Finland10-60
7Skotland – England12-20Schweiz – Holland8-5Danmark – Italien11-10
Plac.HoldVundneTabte
1.Skotland Skotland60
2.Schweiz  Schweiz51
3.Holland Holland42
4.Danmark Danmark33
5.Italien Italien24
6.England England15
7.Finland Finland06

Slutspil og placeringskampe

DatoKampRes.
Kamp om 13.-pladsen
?Finland - Østrig8-5
Kamp om 11.-pladsen
?Luxembourg - England13-60
Kamp om 9.-pladsen
?Italien – Wales7-4
Kamp om 7.-pladsen
?Vesttyskland – Danmark5-3
Kamp om 5.-pladsen
?Holland – Frankrig8-6
DatoKampRes.
Semifinaler
?Sverige - Skotland9-3
Norge - Schweiz7-3
Bronzekamp
?Schweiz - Skotland7-6
Finale
10.12.Sverige - Norge4-3

Samlet rangering

Plac.Hold4 (skip)321
GuldSverige SverigeElisabeth HögströmKatarina HultlingBirgitta SewikKarin Sjögren
SølvNorge NorgeTrine TrulsenDordi NordbyHanne PettersonAnne Gotteberg
BronzeSchweiz  SchweizErika MüllerBarbara MeyerBarbara MeierCristina Wirz
4.Skotland SkotlandIsobell TorranceMargaret CraigJackie SteeleSheila Harvey
5.Holland HollandLaura van ImhoffGerrie VeeningKniertje van KuykHanneke Veening
6.Frankrig FrankrigHuguette JullienAgnès MercierMonique TournierPaulette Sulpice[1]
7.Tyskland VesttysklandAndrea SchöppMonika WagnerAnneliese DiemerLore Schöpp
8.Danmark DanmarkHelena BlachJette OlsenMalene KrauseLone Kristoffersen
9.Italien ItalienMaria G. CostantiniThea ValtNella AlveraAngela Costantini
10.Wales WalesElizabeth HuntAnne StoneHelen LyonJean Robinson
11.Luxembourg LuxembourgCilly SchweichM. van den HoutenPat BannermanMarie Garritze
12.England EnglandGwen FrenchJean PickenMary FinlayJune Henry
13.Finland FinlandAnne EerikäinenSirpa PiiroinenTerhi ArhoMarita Ripatti
14.Østrig ØstrigTraudl KoudelkaChristl NaegeleMonica HölzlHerta Küchenmeister

Kilder / eksterne henvisninger

Noter

  1. ^ Paulette Sulpice var skipper på Frankrigs hold.


Medier brugt på denne side