Dubbing
Dubbing ( genoptagelse og mixing ) er en efterproduktionsproces, der bruges i filmproduktion og videoproduktion, ofte i samspil med lyddesign, hvor yderligere eller supplerende optagelser ( doubles ) læbe-synkroniseres og "mixes" med den originale produktionslyd til skabe det færdige lydspor.
|
Medier brugt på denne side
Forfatter/Opretter: arceus555, Licens: CC BY-SA 2.0
Interior and exterior in a room recording of a dubbing studio
Forfatter/Opretter: Jasinka Ádám/MűsorVízió, Licens: CC BY-SA 4.0
Horváth Illés szinkronizál a Masterfilm Digital szinkronstúdiójában 2017 júniusában (http://m.cdn.blog.hu/mu/musorvizio/piszkospenztisztaszerelem1.jpg)