Balsamicoeddike

Balsamicoeddike
Balsamico-1.jpg
En flaske Aceto Balsamico di Modena, der er lagret i otte år
TypeKrydderi
OprindelseslandItalien
Region eller statModena og Reggio Emilia
Associeret nationalt køkkenDet italienske køkken
HovedingredienserHvid Trebbiano-druesaft

Balsamicoeddike (italiensk: aceto balsamico eller balsamico) er en meget mørk, koncentreret og intens aromatiseret eddike med oprindelse i Italien helt eller delvis af druemost. Druemost er friskpresset druesaft med skind, kerner og stilke.

Betegnelsen aceto balsamico er ikke reguleret, men der er tre beskyttede balsamicoeddiker: Aceto Balsamico Tradizionale di Modena (traditionel balsamicoeddike fra Modena), Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia (traditionel balsamicoeddike fra Reggio Emilia) og Aceto Balsamico di Modena (balsamicoeddike fra Modena). De to traditionelle balsamicoeddiker er fremstillet af reduceret druemost, der lagres i flere år i en række trætønder og produceres udelukkende i Modena eller Reggio Emilia. Navnene er beskyttet af Den Europæiske Unions beskyttede oprindelsesbetegnelse, mens den billigere balsamicoeddike fra Modena (Aceto Balsamico di Modena) er tilsat vineddike og produceres i Modena eller Reggio Emilia med en beskyttet geografisk betegnelse.[1]

Balsamicoeddike indeholder ikke balsam: ordet balsamico (fra latin balsamum, fra græsk βάλσαμον) betyder "balsamlignende": "genoprettende" eller "helbredende".[2]

Referencer

  1. ^ Masino, Francesca; Chinnici, Fabio; et al. (2008), "A study on relationships among chemical, physical, and qualitative assessment in traditional balsamic vinegar", Food Chemistry (engelsk), 106, s. 90-95, doi:10.1016/j.foodchem.2007.05.069. 
  2. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (11. udgave), Merriam-Webster, 2003, s. 95, ISBN 978-0-87779-809-5, hentet 26. marts 2020. 
Oversættelse
Denne artikel eller en tidligere version er helt eller delvist oversat fra den engelsksprogede Wikipedia, der er tilgængelig under Creative Commons Kreditering-Deling på samme vilkår 3.0. Se versionshistorik for oplysninger om oprindelig(e) bidragyder(e).

Eksterne henvisninger

Medier brugt på denne side

WP-TranslationProject TwoFlags.svg
Forfatter/Opretter: EvHart, Licens: CC BY-SA 3.0
The Two flags Logo for the Translation Project (see WP:PT on french Wikipédia).
Balsamico-1.jpg
Forfatter/Opretter: No machine-readable author provided. Rainer Zenz assumed (based on copyright claims)., Licens: CC BY-SA 3.0
Eight years old Aceto balsamico di Modena. Own work.