Babs og Nutte

Dirch Passer på scenen i Apollo Teatret i Odense 7 år efter sketchens premiere.

Babs og Nutte er en klassisk dansk revysketch. Nummeret er skrevet at Børge Müller eller Arvid Müller[1] og var en del af forestillingen Spræl sprællemand, spræl som premierede den 29. marts 1958ABC Teatret. I denne oprindelige version spilledes sketchens to hovedroller af Dirch Passer og Judy Gringer, mens Stig Lommer stod for iscenesættelsen.[2]

Der er tale om et forvekslingsnummer med tre medvirkende mennesker og to hunde. En storbarmet kvinde kommer ind til et forsikringskontor bærende på to små hunde som hun ønsker at forsikre. En kvindelig receptionist tilkalder en mandlig kontorchef og bærer derefter de to små hunde ud. Før hun går ud når den storbarmede kvinde at fortælle receptionisten at hundene hedder Babs og Nutte. Ind kommer herefter kontorchefen, der ikke når at se hundene og som hurtigt misforstår referencen til Babs og Nutte. Han tror at kvinden refererer til sine to bryster. Denne misforståelse kommer til at drive sketchens mange pointer.

Spræl sprællemand, spræl spillede 71 gange på ABC Teatret og 5 gange i Aarhus. Under titlen Sommarrevy 58 blev forestillingen overført til Stockholm med premiere den 18. juni 1958. Sketchen blev genopført ved Stig Lommers 25-års jubilæumsrevy, Mit søde liv, der havde premiere den 14. august 1960.[2] Der findes en lydoptagelse af Gringer-Passer-versionen. DR angiver indspilningsåret til at være 1959.[3] Optagelsen er på lidt over 7 minutters varighed. De to skuespillere holder sig tæt til manuskriptet, dog afviger Passer enkelte steder med pointer og ordspil. Blandt andet ved frasen "lykkens pamfilius" hvor Passer i stedet siger "lykkens pamjulefis".[4] Optagelsen blev blandt andet udgivet på en grammofonplade hvor den anden siden er Dirch Passers store potpourri fra Sommer i Tyrol.

Babs og Nutte er nævnt som et af Passers bedste revynumre.[5] Sketchen gjorde Judy Gringer berømt i 1958.[6] Hun var da blot 17 år gammel.[7] Omend Gringer markerede sig som fremtrædende teater- og filmskuespiller i 1950'erne og 1960'erne er det ofte Babs og Nutte-sketchen der bliver fremdraget.[8][9] Gringer kom med i Spræl sprællemand, spræl da Stig Lommer så hende i avisen efter hun havde medvirket i Gabriel Axels film Guld og grønne skove. Hun havde en baggrund fra Det Kongelige Teaters Balletskole og blev oprindeligt engageret til blot at danse i forestillingen. Rollen i Babs og Nutte fik hun fordi hun "var den med de største bryster".[10]

Per Pallesen, en af de skuespillere der har prøvet kræfter med Babs og Nutte-sketchen. Han stod også som skuespiller på sketchen Trekanten fra 1977, der var et andet forvekslingsnummer med udgangspunkt i den kvindelige anatomi.

Sketchen er siden blevet opført og filmet med Kirsten Norholt og Per Pallesen samt Anne Herdorf og Max Hansen. Sidstnævnte pars sketch indgik som en del af forestillingen Revyperler på stribe fra 2012.[11]

Gringer og Passer dannede i øvrigt papirløst par mellem 1958 og 1963. De havde mødt hinanden under arbejdet med ABC-revyen.[12] De to spillede også sammen i teaterfarcen SOS — Sømænd og Svigermødre.[13] Dirch Passer havde tidligere dannet arbejdsmæssigt par med Kjeld Petersen under navnet Kellerdirk Bros med stor succes til følge. Deres forhold var også et venskab med byture. Da Passer og Gringer flyttede sammen med i 1958, trådte Passers forhold til Petersen i baggrunden.[14] Efter opførelserne af Spræl sprællemand, spræl i Stockholm gik Petersen og Passer hver til sit, omend de dog samarbejdede i flere film og til Stig Lommers jubilæumsrevy.[15]

Personerne omkring Babs og Nutte er portrætteret i Nørrebro Teaters forestilling Kjeld & Dirch - en kærligheds-historie fra 2011 med Anders Matthesen og Jonatan Spang, hvor Rikke Lylloff tog rollen som Judy Gringer og hvor sketchen blev genoplivet,[16][17] samt i spillefilmen Dirch fra samme år, hvor Gringer og Passer spilles af henholdsvis Silja Eriksen Jensen og Nikolaj Lie Kaas.[18] Filmen blev i 2016 overført til teatret i form af en opsætning af Peter Langdal i Glassalen i Tivoli. Her blev de to spillet af Andreas Bo og Mathilde Norholt.[19] Bladtegneren Hans Lollesgaard fangede sketchen i en tusch- og pen-tegning, der viser Passer og Gringer siddende ved at bord.[20]

I danske sammenhænge er det ikke uvant at babs og nutte anvendes appellativiske som reference til de kvindelige bryster.[21] Udtrykket stammer ikke fra sketchen, men går tilbage til den 22. juli 1932 hvor Politikens At tænke sig benyttede det om to dumme blondiner. Det er dog sketchen der har gjort at udtrykket har fået almindelig udbredelse.[22][23] ABC-revyens tilsyneladende lån fra At tænke sig gør sig også gældende for en anden sketch, Tømmerflåden, hvor den centrale pointe kan spores til At tænke sig i 1937.[23]

Babs og Nutte har en parallel i Trekanten, en sketch fra Cirkusrevyen 1977, der også er et forvekslingsnummer centreret om den kvindelige anatomi. I dette nummer beder en mandlig færdselsbetjent om at se en kvindelig bilists trekant. Betjenten hentyder til advarselstrekanten, mens kvinden misforstår det som den pubiske trekant.

Bibliografi

  • Jesper Gaarskjær (2011). Kjeld og Dirch. People'sPress. ISBN 978-87-7108-113-8.

Henvisninger

  1. ^ Jesper Gaarskjær angiver i sin bog Kjeld og Dirch at teksten er af Børge Müller, mens DR på deres hjemmeside angiver en optagelse af sketchen til at have Arvid Müller som ophavsmand, se Abc revyen 1959(revy)babs og nutte. Politiken nævner Børge Müller som ophavsmand [1], mens BT i en artikel angiver Arvid Müller [2].
  2. ^ a b Kjeld og Dirch, side 299
  3. ^ "Abc revyen 1959(revy)babs og nutte". DR. Hentet 27. januar 2018.
  4. ^ Kjeld og Dirch, side 129.
  5. ^ Brian Iskov (8. maj 2016). "Det menneskesky folkeeje". Herning Folkeblad.
  6. ^ Erik Hvidt (1981). Politikens Revyhistori: Revyens i Danmark fra Erik Bøgh til Jesper Klein. Politikens Forlag. ISBN 87-567-3488-3. Side 244
  7. ^ John Lautrup (23. januar 2016). "TILLYKKE: Judy Gringer fylder 75 år". Billed-Bladet.
  8. ^ Jacob Wendt Jensen (23. januar 2016). "Mere end blot Babs og Nutte". Berlingske.
  9. ^ Leon Andersen, Ritzau (22. januar 2011). "Hun slipper aldrig helt fri af Babs og Nutte". Nordjyske. Arkiveret fra originalen 27. januar 2018. Hentet 27. januar 2018.
  10. ^ Marie Varming (1. september 2017). "Judy Gringer: "Jeg blev kæreste med Dirch Passer, da jeg var 17 år, og han var 32"". Alt for Damerne.
  11. ^ "Fem stjerner: Kenter vælter huset". BT. 9. juni 2012.
  12. ^ Kjeld og Dirch, side 105.
  13. ^ Kjeld og Dirch, side 185.
  14. ^ Kjeld og Dirch, side 195
  15. ^ Kjeld og Dirch, side 201 og 204.
  16. ^ Kristen Bjørnkjær (7. marts 2011). "Der sad to mænd på en tømmerflåde". Information.
  17. ^ Birgitte Grue (6. marts 2011). "Anden kommer ikke op å då". BT.
  18. ^ Dirch (2011) - IMDb
  19. ^ Jan Eriksen (19. august 2016). "Andreas Bo kæmper med sin Passer: Firestjernet 'Dirch' kommer op å då". BT.
  20. ^ "Spræl sprællemand, spræl". Det Kgl. Bibliotek. Arkiveret fra originalen 28. januar 2018. Hentet 27. januar 2018.
  21. ^ Eksempler:
  22. ^ Lars Brink og Kjeld Kristensen (2015). "Bevingede og ubevingede ord fra dansk revy" (PDF). Danske Studier: 5-33. Arkiveret fra originalen (PDF) 28. januar 2018. Hentet 27. januar 2018.
  23. ^ a b Jannik Lunn (16. september 2002). "70 års morskab: 'At Tænke Sig'". Bogmarkedet. Arkiveret fra originalen 14. februar 2021. Hentet 27. januar 2018.

Medier brugt på denne side

Dirch Passer Apollo Teatret november 1965.jpg
Dirch Passer (1926-1980) på scenen i Apollo Teatret i Odense. Optræden før spillefilmen Pigen og millionæren blev vist
Per Pallesen.jpg
Forfatter/Opretter: Steen Linde, Licens: CC BY-SA 3.0
Skuespiller Per Pallesen.