Baba Yetu

"Baba Yetu" er en sang af den amerikanske komponist Christopher Tin. Den blev komponeret i 2005, efter spildesigneren Soren Johnson, Tins tidligere værelseskammerat fra Stanford, bad ham om at lave kendingsmelodien til Civilization IV.[1] Den er sunget af Ron Ragin[2] og studentergruppen Stanford Talisman.[3] Ved genudgivelsen på Tins debutalbum Calling All Dawns blev den sunget af Ron Ragin og det sydafrikanske Soweto Gospel Choir, og udført af Royal Philharmonic Orchestra.

I 2011 blev sangen det første computerspilmusik til at vinde en Grammy Award, i kategorien Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s).[4]

Sangtekst

Teksten til Baba Yetu er Fader vorswahili:

Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M jina lako e litukuzwe.
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji, utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni.
(Amina)

Referencer

  1. ^ "Looking Back... Civilization IV". CVG. 6. juli 2006. Arkiveret fra originalen 8. august 2014. Hentet 31. december 2012.
  2. ^ Nichols, Max (1. september 2007). "Video Games Live". N-Sider. Arkiveret fra originalen 9. august 2014. Hentet 13. juli 2012.
  3. ^ "Talisman featured on Civilization 4". 11. marts 2005. Arkiveret fra originalen 8. august 2014. Hentet 21. december 2014.
  4. ^ Senior, Tom (14. februar 2011). "Civilization 4 wins grammy for Baba Yetu six years after release". PC Gamer. Hentet 31. december 2012.

Eksterne henvisninger

MusikSpire
Denne musikartikel er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.

Medier brugt på denne side